Could that be you?

Poderia ser você?

Could that be you?

Água na piaWater in the sink
Copo de caféCoffee Cup
LouçaDishes
Colher, garfos e desejosSpoon, forks and wishes
Copos com batomGlasses with lipstick

Música soul ao fundoSoul music in the background
Não consigo ouvir porque a torneira tá abertaI can't hear 'cause the tap is running
Oh, sinto falta de outra voz, outro somOh I miss another voice, another sound
Quero me divertirI want to have fun

Eu preciso de alguémI need someone
Oh, sim, preciso simOh, yes I do
Eu preciso de alguém pra me ajudar a secarI need someone to help me drying
Oh, poderia ser você?Oh, could that be you?

Sabão e bolhasSoap and bubbles
Minha água de louça tá fora de ordemMy dishwater out of order
Tô espirrando água pra todo ladoI'm splashing all the water around
Poderia ser tão divertido, mas tô sozinhoIt could be so much fun, but i'm all alone

Eu poderia dizer que não ligoI could say that I don't care
Mas isso não é verdadeBut that just ain't true
Oh, não é justoOh it's not fair
Que eu esteja conversando comigo mesmo quando eu poderia estarThat I'm talking to myself when I could be
rindo com vocêlaughing with you

Não é que eu odeie secarIt's not that I hate drying
Mas não posso negarBut I can't deny
Eu preciso de alguém pra conversarI need someone to talk to
Oh, poderia ser você?Oh, could that be you?
Poderia ser você?Could that be you?