One Arm Man

Homem de Um Braço

One Arm Man

O homem de um braçoThe one arm man
Odeia seu corpoHates his body
Quando vê seu reflexoWhen he sees his reflection
O homem de um braçoThe one arm man
Fica olhando por horasStares for hours
Tudo que vê é imperfeiçãoAll he sees is imperfection

Ei, homem de um braçoHey, one arm man
Você precisa de uma mão?Do you need a hand?

O homem de um braçoThe one arm man
Não consegue dirigir seu carroCan't drive his car
Perdeu todo o senso de independênciaLost all sense of independence
Um membro fantasmaA phantom limb
Substituiu seu braçoReplaced his arm
Mas a dor ainda é implacávelBut the pain is still relentless

Ei, homem de um braçoHey, one arm man
Você precisa de uma mão?Do you need a hand?
Ei, homem de um braçoHey, one arm man
Você precisa de uma mão?Do you need a hand?

Ele nunca entrou para o time de beisebolHe never made the baseball team
Não conseguia fazer muitas coisasHe couldn't do a lot of things
Só brincava com brinquedos de um braçoHe only played with one arm toys
Mostre a ele a portaShow him the door
Não tem como passarThere's no way through
Ele nem sempre foi um homem de um braçoHe wasn't always a one arm man

Você precisa de uma mão? (x2)Do you need a hand? (x2)

O homem de um braçoThe one arm man
Perdeu a cabeçaHe lost his mind
Entretenimento para o públicoEntertainment for the public
O homem de um braçoThe one arm man
Poderia usar uma mãoCould use a hand
Mas mãos que ajudamBut helping hands
Nunca se importamDon't ever care

Ei, homem de um braçoHey, one arm man

Você precisa de uma mão? (x2)Do you need a hand? (x2)