Salaam Aaya

Um Cumprimento Surgiu

Salaam Aaya

Eu tinha ouvido nas suas respirações comprimidas
Dabi dabi saanson mein suna tha Maine
Sem falar, meu nome surgiu
Bole bina mera naam aaya
Quando suas palpebras se curvaram e começaram a levantar
Palkein jhuki aurr uthne lagi to
Lentamente seu cumprimento surgiu
Haule se uska salaam aaya

Eu tinha ouvido nas suas respirações comprimidas
Dabi dabi saanson mein suna tha Maine
Sem falar, meu nome surgiu
Bole bina mera naam aaya
Quando suas palpebras se curvaram e começaram a levantar
Palkein jhuki aurr uthne lagi to
Lentamente seu cumprimento surgiu
Haule se uska salaam aaya
Quando ele fala, quando fala
Jab bole woh, jab bole
No olhar dela Deus fala
Uski aankh mein rab bole
Quando ela fala, quando fala
Jab bole woh, jab bole
No olhar dela Deus fala
Uski aankh mein rab bole
Permaneça próximo a mim
Paas paas hi rehna tu
Fale olho no olho
Aankh aankh mein kehna tum
Quando eu vi você a calmaria surgiu
Dekha tumhe to aaram aaya
Eu tinha ouvido nas suas respirações comprimidas
Dabi dabi saanson mein suna tha Maine
Sem falar, meu nome surgiu
Bole bina mera naam aaya
Quando suas palpebras se curvaram e começaram a levantar
Palkein jhuki aurr uthne lagi to
Lentamente seu cumprimento surgiu
Haule se uska salaam aaya

Diariamente, o fogo do coração eu pego e caminho com ele nas mãos
Roz hi dil ki aag utha kar haath pe le kar chalna hai
Sem você, sem você cada gota agora queima por toda a noite
Tere bina bina tere boondh boondh ab raat raat bhar jalna hai
Eu te encontrando ou não, esses lindos acontecimentos
Tum mile na mile, ye haseen silsile
Estritos do tempo agora não passam
Waqt ke saqt hai ab ye katt te nahi
Sim, sem você eu ainda consigo respirar
Haan tere bina saans bhi chalti hai
Sem você meu coração também bate
Tere bina dil bhi dhadakta hai
Eu não lembrava e a lembrança surgiu
Yaad nahi that yaad aaya
Eu tinha ouvido nas suas respirações comprimidas
Dabi dabi saanson mein suna tha Maine
Sem falar, meu nome surgiu
Bole bina mera naam aaya

Você surge na cabeça como o dia e se põe como a noite
Din ki tarah tum sar pe aana, shaam ke jaise dhalna tum
Eu espalhei os sonhos pelos caminhos, pense com cuidado e caminhe
Khwab bicha rakhey hain rah mein soch samaj ke chalna tum
Da sombra dos sonhos, você pressionou com os pés
Neend ke chahon se, tum dabbe paon se
E se foi de tal forma que aquelas pegadas não podem ser apagadas
Yun gaye woh nishan ab to mitt te nahi
Até a Lua para por você
Tere liya chaand bhi rukta hai
O orvalho estagna por você
Tere liya roz theharti hai
Eu não lembrava e a lembrança surgiu
Yaad nahi that yaad aaya
Eu tinha ouvido nas suas respirações comprimidas
Dabi dabi saanson mein suna tha Maine
Sem falar, meu nome surgiu
Bole bina mera naam aaya
Quando suas palpebras se curvaram e começaram a levantar
Palkein jhuki aurr uthne lagi to
Lentamente seu cumprimento surgiu
Haule se uska salaam aaya
O cumprimento surgiu, o cumprimento surgiu, o cumprimento surgiu
Salaam aaya, salaam aaya, salaam aaya