There Is No Us

Não há Us

There Is No Us

Nunca viu a mão que me derrubouNever saw the hand that struck me down
Nunca ouvi o arma dispararNever heard the gun go off
Eu não podia ver as nuvens de tempestade construirI couldn’t see the storm clouds building up
Até que se abateu sobre mimUntil they bore down on me

Agora estou em um furacãoNow I’m standing in a hurricane
Agora eu enfrento o céu sangrandoNow I face the bleeding sky
Enquanto a chuva se transforma em uma inundação baterWhile the rain turns to a crashing flood
A onda de mentirasA tidal wave of lies

Por um momento eu pensei em vocêFor a moment I thought of you
E o que devo fazerAnd what I should do
Para obter mais de vocêTo get over you

Por um momento eu pensei que nósFor a moment I thought of us
Mas não há nenhum de nósBut there is no us
Sem nunca houveNo there never was

Por um momento eu pensei em vocêFor a moment I thought of you
E o que devo fazerAnd what I should do
Para obter mais de vocêTo get over you

Por um momento eu pensei que nósFor a moment I thought of us
Mas não há nenhum de nósBut there is no us
Sem nunca houveNo there never was

Talvez tudo isso era o destinoMaybe all of this was destiny
Talvez tudo foi apartamento para serMaybe all was ment to be
Mas ainda é o rosto que eu estou procurandoBut it’s still your face I’m looking for
Em todos os lugares que eu váEverywhere that I go

Agora me diga que estou seguro de danosNow I tell myself I’m safe from harm
Eu digo que a tempestade já passouI say that the storm has passed
Então eu vou e actuar um tolo novamenteThen I go and act a fool again
E estamos de volta onde começamosAnd we are right back where we began

Talvez eu sabia exatamente o que eu estavaMaybe I knew just what I was
Metendo e construído minhas próprias paredesGetting into and built my own walls
Talvez eu conhecia e talvez seja verdadeMaybe I knew and maybe it’s true
Mas eu estou condenado não importa o que eu façoBut I’m damned no matter what I do