Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 326

Sinking Sands

Roots Manuva

Letra

Areias Afundando

Sinking Sands

Beleza, belezaAlright, okay

Eu acordo de manhã e corto livros novosI arise in the morntime and cut through fresh books
Coloco meus tênis Bruck velhos no péPut them old Bruck trainers on my foot
Pois sou o místico exigente, eu maximizo o que háFor I am the picky mystic, I max the most
Bebendo chá de ginseng, comendo torrada de pão huddleDrinking ginseng tea, eating huddle bread toast
Enquanto minha skeet reclama, puxa meu casacoWhile my skeet nags, jacks up my coat
Ela não gosta do cheiro da minha fumaçaShe don't like the smell of my smoke
Ela diz que meus olhos estão vermelhosShe says my eyes dem is red
E eu preciso ir arrumar minha cabeçaAnd I need to go and fix up my head
Querida, minha cabeça tá arrumadaHoney, my head is fixed
Estou me aprofundando no meu propósitoI'm getting deep with my purpose
Sincronizando com os místicos da energia cósmicaSynchronizing to the mystics of cosmic energy
Minha especialidade é escrever rimas pesadasMy specialty be to write buff raps
Os fracos me odeiam como se meu nome fosse impostoWeakhearts, they hate me like my name was poll tax
Eu não me rendo pra ninguém, sou o enviado de Deus, presente divinoI don't part for none, I be the Godsend, God gifted
Trabalho em várias turnos, transformando um centavo em uma libraI work nuff shifts turning a penny to a pound
De uma libra pra jacks, de jacks pra uma nota>From a pound to jacks, from a jacks to a score
Minhas ondas cerebrais estão torcidas, minhas táticas são cruasMy brainwaves is twisted, my tactics is raw
Porque euCause I

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Agarro meu boom teal com toda a força que possoGrip my teal boom as hard as I can
Pra encontrar um caminho pelas areias afundandoSo I can find me a path through the sinking sands

[Sóbrio Agora][Sober Now]
As coisas ficaram complicadas, mas eu não sou o problemaShit's hit the fan but I'm not the fan the shit's hit
É o cara com a mulher de atitude na cidadeIt's the man with the bad arse bitch in town
Coloquei ela nos círculos, mas ela os destruiuPut her into the circles but she tore them down
E eu faço cara feia, mas no meu coração sei que tá tudo certoAnd I frown, but in my heart I know it's all good
Então eu fico por aqui como um verdadeiro amigo deveSo I stick around like a true friend should
E dizem que algumas coisas na vida não podem ser consertadasAnd they say that some things in life can't be really mended
Mas só o tempo dirá como você e sua faísca prevalecemBut only time will tell how well you and your spark prevail
Tente não se apegar aos estereótiposTry not to implore to the stereotype factors
Que nos rotulam, porque há amor de sobra pra darThat they brand us with cause there's enough love to give
Oh, Senhor! O que está acontecendo comigo?Oh, Lord! What's happening to me?
Todas essas situações eu analiso com intensa atençãoAll these situations I'm checking with intense scrutiny
Preciso desacelerar e segurar as rédeasI need to slow down there and hold the horses
E apenas me concentrar em pavimentar os caminhos certosAnd just concentrate on paving the right courses
Então, então, então, então, então euSo, so, so, so, so I

[Refrão x3][Chorus x3]

[Roots Manuva][Roots Manuva]
Colocando as rédeas na piada do rapPutting the reins on the joke ting in rap ting
Nós somos os rebeldes feiticeiros da cidade, nós rolamos!We be inner city sorcerer rebel types, we roll!
Efeito bola de neve em todo o planetaSnowball effect planet wide
Mergulhando e se esquivando, constantemente lutando com o diaboDiving and ducking, constantly rucking with the devil
Ações falam, então nos tornamos ativosActions speak so we get active
A perspectiva roots-fi mantém minha mente no lugarRoots-fi perspective holds my mental in position
Eu supervisiono e oriento minha decisãoI supervision coach my decision
Porque há muitos caminhos a seguir, muito dinheiro a fazerCause there's may routes to take, much money to make
Eu luto pra não ceder à pressãoI fight not to buckle under pressure
Estou em uma busca, preciso encontrar meu verdadeiro euI'm on a quest, got to find that real self
A prioridade número um é a riqueza mentalUno priority be wealth in the mental
Porque nada é tão doce quanto a sensação que colhoCause nothing down sweet like the feeling I reap
Quando planejo com minha galera e os planos se concretizamWhen I plan with my peeps and them plans come together
Forte e frio, eles enfrentam o mau tempoStrong and cold-sheist, them coast the ill weather
Eu não deveria estar aqui, mas ainda estouI weren't supposed to be but still am
As vibrações tomam conta da minha mente, eu escrevo músicasVibes catch a hold of my mind, I write jams
Levo pros caras pra um 'rebobinar instantâneo'Take it to the mans dem for the 'instant rewind'
Se não tiver rebobinar, ainda assim não dou bola pros idiotasIf I gets no rewind still I pay fools no mind
Porque Hylton Smythe nunca aceitou subornoCause Hylton Smythe never took no bribe
Eu sou independente, minha jaqueta continua fedendoI be independent, my jacket stay stinking
Muitos acham que meu sorriso tá fora de tomNuff of them be thinking that the smile's off-key
Eles estão certos, tô cheio de excentricidadesThey're right, I'm full of mad eccentricities
Acredito no poder do G-o-dI believe in the power of the G-o-d
Enquanto muitos queimam suas velas de obeahWhile nuff of them be burning their obeah candle
Eu calço minha sandália e ando como JesusI strap on my sandal and walk like Jesus

[Refrão 4x][Chorus 4x]

Composição: Rodney Smith / Wayne Bennett. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roots Manuva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção