Apenas Soy Un Hombre

Apenas Sou Um Homem

Apenas Soy Un Hombre

Eu não pretendo mudar esse mundoYo no pretendo cambiar este mundo
Nem me tornar um herói de guerraNi convertirme en un héroe de guerra
Eu só quero ser seu sonho profundoYo solo quiero ser tu sueño profundo
E que meus pés fiquem firmes na terra.Y que mis pies se mantengan en tierra.

Eu não tô atrás de muitas medalhasYo no ando en busca de muchas medallas
Não sou o príncipe de um conto de fadasNo soy el príncipe de un cuento de hadas
Eu só quero ser sua melhor lembrançaYo solo quiero ser tu mejor recuerdo
E que minha voz sempre tenha um amanhãY que mi voz siempre tenga un mañana

O que eu quero é ser a chuva na sua montanhaYo lo que quiero es ser la lluvia en tu montaña
O primeiro suspiro que escapa nas suas manhãsEl primer suspiro que derraman tus mañanas
O que eu quero é ser sua tarde quando acabaYo lo que quiero es ser tu tarde cuando se acaba
Seu amor eu desejo, mas apenas sou um homemTu amor lo pretendo, pero apenas soy un hombre
E nada mais...Y mas nada...

Eu não pretendo te trazer a luaYo no pretendo bajarte la luna
É que esses músculos não me ajudamEs que estos músculos no me acompañan
Eu só quero ser sua dúvida antes de um beijoYo solo quiero ser tu duda ante un beso
E que nos meus olhos sempre haja olharesY que en mis ojos siempre hallen miradas

Eu não pretendo derrubar as muralhasYo no pretendo tumbar las murallas
Não quero ser inimigo de ninguémNo quiero ser enemigo de nadie
Eu só quero ser sua melhor chegadaYo solo quiero ser tu mejor llegada
E que minhas mãos sempre te acompanhemY que mis manos siempre te acompañen

O que eu quero é ser a chuva na sua montanhaYo lo que quiero es ser la lluvia en tu montaña
O primeiro suspiro que escapa nas suas manhãsEl primer suspiro que derraman tus mañanas
O que eu quero é ser sua tarde quando acabaYo lo que quiero es ser tu tarde cuando se acaba
Seu amor eu desejo, mas apenas sou um homemTu amor lo pretendo, pero apenas soy un hombre
E nada mais... e nada mais. (bis).Y mas nada...y mas nada. (bis).