Tradução automática

Exibições da letra 11

Donde Termina el Sol

Roquentino

Letra

Onde Termina o Sol

Donde Termina el Sol

Saí de casa sem olhar pra trásSalí de casa sin mirar atrás
Com duas moedas e algo pra esquecerCon dos monedas y algo que olvidar
A estrada sabe pra onde vouLa carretera sabe dónde voy
Mesmo que eu ainda não saiba hojeAunque ni yo lo sepa todavía hoy

Deixei seu nome escrito na paredeDejé tu nombre escrito en la pared
Junto com as coisas que não vou mais verJunto a las cosas que no volveré a ver
E em cada cidade ouço uma cançãoY en cada pueblo escucho una canción
Que por um segundo se parece com sua vozQue por un segundo se parece a tu voz

E sigo andandoY sigo andando
Mesmo sem saber chegarAunque no sé llegar
Tem coisas que se perdemHay cosas que se pierden
Pra gente poder lembrarPara poderlas recordar

Vou onde termina o SolVoy donde termina el Sol
Onde a noite perde o medoDonde la noche pierde el miedo
Com o coração batendoCon el corazón latiendo
E suas lembranças na minha vozY tus recuerdos en mi voz

Vou onde termina o SolVoy donde termina el Sol
Mesmo que amanhã não tenha nadaAunque mañana no haya nada
Levo a poeira nas palavrasLlevo el polvo en las palabras
E uma guitarra por nós doisY una guitarra por los dos

Tem uma luz acesa em um barHay una luz encendida en un bar
Um velho canta sem querer cantarUn viejo canta sin querer cantar
Ele me olha e diz: Tudo vai passarMe mira y dice: Todo pasará
Mas tem feridas que preferem esperarPero hay heridas que prefieren esperar

Pedi outra bebida, começou a choverPedí otra copa, comenzó a llover
Pensei em te ligar e deixei pra láPensé en llamarte y lo dejé correr
Talvez algumas coisas estejam bemQuizás algunas cosas están bien
Quando ficam pra sempre no passadoCuando se quedan para siempre en el ayer

Se alguma noite você ouvir minha cançãoSi alguna noche escuchas mi canción
Sozinha atravessando algum cômodoCruzando sola por alguna habitación
Não pense que vim te procurarNo pienses que te vine a buscar
Só aprendi a me despedir ao cantarSolo aprendí a despedirme al cantar

Vou onde termina o SolVoy donde termina el Sol
Onde a noite perde o medoDonde la noche pierde el miedo
Com o coração batendoCon el corazón latiendo
E suas lembranças na minha vozY tus recuerdos en mi voz

Vou onde termina o SolVoy donde termina el Sol
Já não precisa de respostaYa no hace falta una respuesta
Tem caminhos que começamHay caminos que comienzan
Quando deixamos algo pra trásCuando dejamos algo atrás


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roquentino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção