Tradução gerada automaticamente
DeToaEspaña (part. Dellachaouen)
Rorro
DeToaEspanha (part. Dellachaouen)
DeToaEspaña (part. Dellachaouen)
Eu vou todo cheio de si, se você me olhar, gataYo voy hinchadito por si tú me miras guapa
Não tenho medo de morrer, tenho medo é da vidaA mí no me da miedo morirme, me da miedo la vida
Com seu cabelo negro, você é uma belezaCon tu pelo negro estás pasajería
É da cor do mel, da cor da raiva, mulherSon el color de la miel, del color de la rabia, mujer
Acho que já vi o céu e não gosteiCreo que he visto el cielo y no le gusto
Mas eu me lembro pra ver se te vejo, mulherPero yo me acuerdo pa' ver si te veo, mujer
O que temos tá escrito desde antesLo nuestro está escrito desde antes
Te olho e preciso de você, mulherTe miro y te necesito, mujer
Porque eu vou ter a menina mais lindaPorque voy a tener la niña ma' metiza
De toda a Espanha, toda a EspanhaDe toda España, toda España
Nada me machucaA mí nada me daña
Porque eu vou ter a menina mais lindaPorque voy a tener la niña ma' nanana
Te chamaram de Marina porque você é uma tempestadeTe pusieron Marina porque te viste tormenta
Deveriam ter te chamado de MilagreTe deberían haber puesto Milagro
Por esses olhos negros, mami, você me deixou presoPor esos ojos negros, mami, me hiciste renta
Quero te ver forte e cheia de alegriaQuiero verte fuerte y Pila contenta
Te colocaram contra a espada e a paredeTe pusieron contra la espada y la pared
Mas olha, tá tranquilo, pra mim também tá tranquiloPero mira, está bien, a mí también, está bien
Nada me machucaA mí na me daña
Vou ter a menina mais linda de toda a EspanhaVoy a tener la niña ma' metiza de toda España
Nada me machucaA mí nada me daña
Vou ter a menina bonita de toda a EspanhaVoy a tener la niña bonita de toda España
Nada te machucaA ti nada te daña
Você vai ter a menina mais linda de toda a EspanhaVas a tener la niña ma' metiza de toda España
Nada te machucaA ti nada te daña
Você vai ter a menina mais linda de toda a EspanhaVas a tener la niña mametiza de toda España
Quando você me olha, toda a rua se iluminaQue cuando tú me miras, se ilumina toda la calle
Eu sei que você me ama como ninguém me amouYo sé que tú me quieres como no me ha querio' nadie
Não tenho medo do que você me faz sentirA mí no me da miedo esto que tú me haces sentir
Tenho medo de te perder e você se afastar de mimMe da miedo perderte y que te alejes tú de mí
Pra todas as dúvidas, sua mão já tem a curaPa' todas las dudas, tu mano ya tiene la cura
Não sei como você fez isso comigoNo sé cómo has hecho conmigo
Eu tenho motivos de sobraA mí me sobran los motivos
Pra te amar de perto e sentir você tão pertoPa quererte de cerca y sentirte tan cerca
Vamos embora já, tchau, agradeço o grande desejoVámonos ya, chao, bendigo el gran deseo
Enquanto for com vocêMientras sea contigo
Enquanto for com vocêMientras sea contigo
Nada te machucaA ti nada te daña
Você vai ter a menina mais linda de toda a EspanhaVas a tener la niña más metiza de toda España
Nada te machucaA ti nada te daña
Vamos ter a menina mais linda de toda a EspanhaVamos a tener la niña más metiza de toda España



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rorro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: