Ain't Too Good
Rory Gallagher
Não É Muito Bom
Ain't Too Good
Bem, não é muito bom,
Well, it ain't too good,
O jeito como você trata seu homem,
The way you treat your man,
É menos que isso,
It's less than good,
Com certeza não é gentil,
It sure ain't kind,
É erro seu,
It's your mistake,
Você verá a tempo,
You'll see in time,
Quando eu for embora, quando eu for embora.
When I'm gone, when I'm gone.
Bem, faz tanto tempo,
Well, it's been so long,
Desde que eu senti aquele brilho,
Since I felt that glow,
A chama foi brilhante,
The flame was bright,
Mas está ardendo fraca,
But it's burning low,
Eu deveria ter ido embora,
I should be gone,
Mas eu sou lento para partir,
But I'm slow to go,
Serve-me bem, me serve .....
Serves me right, serves me.....
Não parece claro,
It doesn't seem clear,
O que acontece aqui e agora,
What happens from here and now,
Você pediu a melodia, mas talvez em breve,
You've called the tune, but maybe soon,
Alguém deve pagar o preço
Someone must pay for the piper.
Bem, não é tarde demais,
Well, it ain't too late,
Para mudar de ideia,
To change your mind,
Pois você já deveria saber,
For it's time you knew,
Exatamente minha posição,
Just where I stand,
Bem, qualquer coisa, me avise,
Well, let me know,
Porque eu tenho planos,
'Cause I got plans,
De agora em diante, de agora em diante, de agora em diante
From now on, from now on, from now on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rory Gallagher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: