Big Guns

Grandes Armas

Big Guns

Bem, você acha que está bem sentadaWell, you think you're sitting pretty
Mas você está sentada em um barril de pólvoraBut you're sitting on a powder keg
Bem, você pensa que está firmeWell, you think you're standing steady
Mas você está fraca como um palito de fósforoBut you're weak as a matchstick leg
Bem, há um burburinho na cidadeWell there's a rumble in the city
Há um chamado pela sua cabeçaThere's a call out for your head
Agora, não é uma pena?Now isn't a pity
Seu futuro é apenas um pedaço de chumboYou're future's just a lump of lead

Mas agora você está correndo com medo, não tem para onde correrBut now you're running scared you've got no place to run
Você está presa entre a lei e as grandes armasYou're caught between the law and the big guns

SimYeah

Bem, é um longo caminho dos salões de bilharWell, it's a long way from the pool halls
Para os golpes e pequenos crimesTo the rackets and the petty crime
Bem, pensei que você era resistenteWell, you thought you were a tough one
Mas você está mordida demais neste momentoBut you've bitten off too much this time
Você pisou nos dedos erradosYou've stepped on the wrong toes
Agora olhe quem você chateouNow look who you've upset
Bem, você entrou no gramado erradoWell, you walked on the wrong turf
Você tem a sua imagem no diário da políciaYou got your picture on the police gazette

Mas agora você está correndo com medo, não tem para onde correrWell, now you're running scared, got no place to run
Você está presa entre a lei e as grandes armasYou're caught between the law and the big guns

SimYeahhh

Suas costas estão contra uma parede, você não gosta disso de jeito nenhumYour back's against a wall, you don't like it there at all
Agora, o seu mundo está prestes a cair, você não tem amigos que possa chamarNow your world's about to fall, you got no friends you can call

Bem, você nunca foi tão corajosaWell, you never felt so gritty
Bem, o suor está escorrendo pelas suas costasWell, the sweat's pouring down your back
Você é como um tigre na selvaYou're like a tiger in the jungle
E você não consegue encontrar o caminho de voltaAnd you can't find your way back
Você não jogou suas cartas direitoYou haven't played your cards right
Você não tinha visto os sinaisYou hadn't seen the signs
Bem, você tentou correr o jogo inteiroWell, you tried to run the whole game
Agora, você chegou ao fim da linhaNow you've come to the end of the line

Mas agora você está correndo com medo, não tem para onde correrWell, now you're running scared, you've got no place to run
Você está presa entre a lei e as grandes armasNow you're face to face with the big guns