exibições de letras 604

Livin' Like a Trucker

Rory Gallagher

Letra

Vivendo Como Um Caminhoneiro

Livin' Like a Trucker

Bem, eu vivo como um caminhoneiroWell I've been livin' like a trucker
Há um mês ou maisFor a month or more
Bem, estou fazendo fumaça como o dieselWell, I'm steaming like a diesel
Que não sente sua gargantaThat cannot feel it's throat

Bem, estou fechando todas as janelasWell, I'm closing all the windows
Mantendo a chuva longeKeeping out the rain
Bem, eu não estou reclamandoBut, I'm not complaining
Na verdade, eu faria tudo de novoIn fact I'd do it all again
Sou um homem que divagaI'm a ramblin' man
Não se pode para um homem que viajaCannot stop a travlin' man

Eu canto para o meu jantarI've been singing for my supper,
Mas não consigo comerBut I never get to eat.
Bem, eu fica na fila do restauranteWell I queue up at the diner.
Mas eu não encontro um lugar para sentarBut I cannot find a seat

Bem, eu vivo como um ciganoWell, I've been livin' like a gypsy
Sinto-me como um reiFeeling like a king
Realmente me sinto cantando, você sabeReally feel like singin'..you know
É assim que está o meu humorThat's the mood I'm in
Sou um homem que divagaI'm a ramblin' man
Um tipo de homem que viajaSome kind of travlin' man

Você nunca vai me encontrar trabalhando das 9 às 17 horasYou'll never catch me working 9 to 5
Isso serve para algumas pessoas, mas eu quero rodarThat's for some people, but me I wanna ride
Por todo o mundo, por todos os planetasAll around the world, to the planets end
Eu conheço alguns lugares, mas eu quero conhecer maisI've seen some places, but more I ain't seen yet

SimYeah

Perco uma hora, ganho uma horaLose an hour, gain an hour
Em algum lugar no mapaSomewhere on a map
Voando pelo fuso horárioFlying through the time zone
Pegar outro aviãoAnother plane to catch
Porque eu sempre tenho que ver o que há do outro ladoWhy I've always gotta see what's on the other side
Então, eu faço minha malaSo I pack my bag
E sigo o meu caminhoGet on my way
Pego meu trem e viajoAnd catch my train and ride

Eu vivo como um vendedor ambulanteI've been livin' like a hawker
Tanto em dias quentes quanto em dias friosIn days both hot and cold
Bem, eu durmo, se estive com sonoWell, I'm sleeping if I have to
Antes que os vagões se movamBefore the wagons roll

Bem, eu espero e rezoWell, I've been hopin' and I've been prayin
Desde a última vez que estive láSince I was last here
Diga para sua mãe não se preocuparTell your mama not to worry
Vamos lá, querida, suba à bordoCome on baby, get on up here

Sou um homem que divagaI'm a ramblin' man
Um tipo de homem que viajaSome kind of travlin' man

Bem, eu vivo como um caminhoneiroWell I've been livin' like a trucker
Há um mês ou maisFor a month or more
Bem, estou fazendo fumaça como o dieselWell, I'm steaming like a diesel
Que não sente sua gargantaThat cannot feel it's throat

Bem, estou fechando todas as janelasWell, I'm closing all the windows
Mantendo a chuva longeKeeping out the rain
Bem, eu não estou reclamandoBut, you won't hear me complaining
Na verdade, eu faria tudo de novoIn fact I'd do it all again
Sou um homem que divagaI'm a travlin' man
Não se pode para um homem que viajaSome kind of ramblin' man

Sim, eu faria tudo de novoYes, I'd do it all again
Eu faria tudo de novo, babyI'd do it all again, baby
Homem que viaja, homem que viajaTravlin' man, travlin' man
SimYeah

Composição: Rory Gallagher. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por João e traduzida por Rodrigo. Revisão por Lorena. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rory Gallagher e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção