Et Circenses

A Luta na Arena: Coragem e Superação em 'Et Circenses' de Rosa de Saron

A música 'Et Circenses' da banda Rosa de Saron utiliza a metáfora da arena romana para abordar temas de coragem, superação e a crítica à passividade. A abertura da canção, 'Abram os portões, soltem os leões!', remete aos espetáculos de gladiadores, onde a multidão se entretinha com a violência, sem se envolver diretamente. Essa imagem é usada para criticar aqueles que preferem assistir e julgar, em vez de agir e enfrentar seus próprios desafios.

A letra enfatiza a diferença entre aqueles que lutam e os que apenas observam. 'Éramos iguais, mas não somos mais como outros tantos milhões de mortais' sugere uma transformação através da luta e da superação. A música destaca a coragem de enfrentar as dificuldades, enquanto critica a covardia de quem escolhe a passividade: 'Pesadelos vivos de quem tem medo de agir'. A arena, portanto, simboliza a vida e seus desafios, onde apenas os bravos se destacam.

A repetição do refrão 'Deixe ser! Deixe estar! São apenas vozes que não podem te tocar!' serve como um mantra de resistência e resiliência. As 'vozes' representam as críticas e julgamentos daqueles que não têm a coragem de lutar. A música conclui com uma citação em inglês que reforça a ideia de que a verdadeira honra está em tentar, independentemente do resultado: 'So that his place shall never be with those cold timid souls who neither know victory nor defeat!'. Essa frase, atribuída a Theodore Roosevelt, encapsula a mensagem central da música: a importância de enfrentar a vida com coragem e determinação, em vez de se esconder na segurança da inação.