Remembrance

Lembranças

Remembrance

O amanhecer me mostra a luz do sol de um novo dia
The dawn shows me the sunshine of a new day
E eleva a minha alma no caminho da sua redenção
And elevates my soul on the way of her redemption

As estrelas que me ajudam a acalmar um pouco
The stars they help me to calm down a little
Nestas maravilhosas noites de lua cheia...
In these wonderful evenings of full moon...
Estrelas de urânio!
Stars from uranium!

Quando eu olho para o céu, eu vejo um passado distante
Since i gaze at the sky, i see a distance past
Na lua eu reconheço um antigo abrigo
On the moon i recognize an ancient shelter

As montanhas muito simbolizam a pesada cruz de modo santo
The far mountains symbolize the heavy cross of holy way
Por favor, meu senhor, não deixe que meu coração ande sozinho
Please my lord, don't let my heart walk alone

Eu posso sentir a dor do meu irmão
I can feel my brother's pain
Lágrimas de compaixão
Tears of compassion
Foram derramadas a cada instante
Have been shed every moment
Devido a sua aflição
Due to his affliction

As estrelas que me ajudam a acalmar um pouco
The stars they help me to calm down a little
Nestas maravilhosas noites de lua cheia...
In these wonderful evenings of full moon...
Estrelas de urânio!
Stars from uranium!

Quando eu olho para o céu, eu vejo um passado distante
Since i gaze at the sky, i see a distance past
Na lua eu reconheço um antigo abrigo
On the moon i recognize an ancient shelter

As montanhas muito simbolizam a pesada cruz de modo santo
The far mountains symbolize the heavy cross of holy way
Por favor, meu senhor, não deixe que meu coração ande sozinho
Please my lord, don't let my heart walk alone

Oh, Senhor! Eu não quero ser um ladrão de seu próprio tesouro!
Oh lord!! i don't want to be a thief of your own treasury!
Eu não quero atacar daquilo que pertence somente a você
I don't wanna assail from what that belongs only to you