Universe (Bi Gher Denyi) (feat. Talia Lahoud)

Universo (Em Outro Mundo) (feat. Talia Lahoud)

Universe (Bi Gher Denyi) (feat. Talia Lahoud)

Asas pesadas não me fazem voarHeavy wings can't fly me
Eu fico um pouco alto e depois desmoronoI get a little high then I fall apart
E sua luz não pode me guiarAnd your light can't guide me
Estou vivendo na escuridãoI'm living in the dark

Meu amorYa habibi
Você é quem eu sonhoEnta li aam behlam fi
A cada segundo penso em vocêBayn el sawani bfakker fik
Quem dera nossas circunstâncias fossem diferentesYareyt zroufna kanet mekhtelfi

Mas em outro universoBut in another universe
Eu me pergunto se a noite vem primeiroI wonder if the night comes first
Eu me pergunto se faríamos isso funcionarI wonder if we'd make this work
Em outro universoIn another universe
Eu poderia te amarI could love you
Eu poderia te amarI could love you

Noites em que me perguntoLayali bes'al hali
Será que você pensa em mim ou não liga?Bekhtor aabalak walla ma betbali?
Estou procurando uma respostaAam dawwer aa ijabi
Me liberte do meu sofrimentoRayehni men aazabi

Meu amorYa habibi
Você é quem eu sonhoEnta li aam behlam fi
A cada segundo penso em vocêBayn el sawani bfakker fik
Quem dera nossas circunstâncias fossem diferentesYareyt zroufna kanet mekhtelfi

Mas em outro universoBut in another universe
Eu me pergunto se a noite vem primeiroI wonder if the night comes first
Eu me pergunto se faríamos isso funcionarI wonder if we'd make this work
Em outro universoIn another universe
Eu poderia te amarI could love you

Talvez em outro mundoYemken bi ghayr denyi
Você me pegaria pelas mãosBtakhedni men idayi
E olharia nos meus olhosW btettallaa baaynayi
Em outro mundoBi ghayr denyi
Você poderia me amarMoumken thebni

Em outro mundoBi ghayr denyi
Você poderia me amarMoumken thebni

Eu poderia te amarI could love you
Em outro mundoBi ghayr denyi

Talvez em outra vidaYemken bi ghayr hayat
Nos uniria o amor e os sorrisosByejmaana hob wou dehkat
As distâncias não nos separariamMa btefselna el masafat
Em outra vidaBi gheyr hayat
Seríamos amantesMneb'a ahbab