My Man

Meu Homem

My Man

Me custou muitoIt cost me a lot
Mas tem uma coisa que eu tenhoBut there's one thing that I've got
É meu homemIt's my man
É meu homemIt's my man

Frio ou molhadoCold or wet
Cansada, pode apostarTired, you bet
Tudo isso logo vou esquecerAll of this I'll soon forget
Com meu homemWith my man

Ele não é bonitoHe's not much on looks
Não é um herói de livrosHe's no hero out of books
Mas eu o amoBut I love him
Sim, eu o amoYes, I love him

Duas ou três garotasTwo or three girls
Ele temHas he
Que ele gosta tanto quanto de mimThat he likes as well as me
Mas eu o amoBut I love him

Não sei por que eu deveriaI don't know why I should
Ele não é fielHe isn't true
Ele me bate tambémHe beats me, too
O que eu posso fazer?What can I do?

Oh, meu homem, eu o amo tantoOh, my man, I love him so
Ele nunca vai saberHe'll never know
Toda a minha vida é só um desperdícioAll my life is just a spare
Mas eu não me importoBut I don't care
Quando ele me abraçaWhen he takes me in his arms
O mundo brilhaThe world is bright
Tudo certoAll right

Qual é a diferença se eu digoWhat's the difference if I say
Que vou emboraI'll go away
Quando eu sei que vou voltarWhen I know I'll come back
De joelhos algum diaOn my knees someday

Pois seja lá o que meu homem forFor whatever my man is
Eu sou dele para sempreI'm his forevermore