¿Quién Es La Dama Con La Que Te Vi? (Who Was That Lady?)

Quem é a senhora com quem te vi? (Quem era aquela senhora?)

¿Quién Es La Dama Con La Que Te Vi? (Who Was That Lady?)

Ontem saí à noiteAyer salí de noche
Eu senti que me aborrece ficar sem vocêHe sentido que me aburre estar sin ti
Você estava trabalhando em algoTú estabas trabajando en algo
E sinta-se estranho com a sua empresaY sentir extrañar tu compañía

Eu fui a um pequeno restauranteMe fui a un pequeño restaurant
Eu nunca tinha vistoQue nunca había visto por allí
E eu te vi com uma dama¡Y te vi con una dama
Na mesa de cantoEn la mesa del rincón
Foi ela e você!Era ella y tú!

Oh ohOh, oh, oh
Quem é a dama¿Quién es la dama
Com o qual te vi ontemCon la que ayer te vi
Nas sombras de um café, janteEn las sombras de un café, cenar
Com felicidade?Con felicidad?

Quem é a dama¿Quién es la dama
Com o que te vi ontem?Con la que ayer te vi?
E eu vi aquela senhora sua mão tomarY vi esa dama tu mano tomar
E um anel brilhou em sua aparênciaY brilló un anillo en su mirar

E eu pensei: como a damaY pensé: ¿cómo la dama
Compre aquelas jóias carasComprará esas joyas caras
E essa pele?Y esa piel?
E eu acredito que agora eu seiY yo creo que ahora sé
Não minta, por favor¡No mientas, por favor
O que você tem sido!Que has sido tú!

E eu conheço essa senhoraY sé que esa dama
Ele já te adora, eu olhei para o rosto deleYa te adora, yo en su cara lo miré
Ela é muito fofa e sorriuEs muy linda y sonreía
E eu saí chorando longe do lugarY salí llorando lejos de se lugar

Oh ohOh, oh, oh
Quem é a dama¿Quién es la dama
Com o qual te vi ontemCon la que ayer te vi
Nas sombras de um café, janteEn las sombras de un café, cenar
Com felicidade?Con felicidad?

Quem é a dama¿Quién es la dama
Com o que te vi ontem?Con la que ayer te vi?
E eu vi aquela senhora sua mão tomarY vi esa dama tu mano tomar
E um anel brilhou em sua aparênciaY brilló un anillo en su mirar

Oh ohOh, oh
Quem é a dama¿Quién es la dama
Com o que te vi ontem?Con la que ayer te vi?

Já seiYa lo sé
A senhora éLa dama es
Sua mulherTu mujer

Quem é a dama¿Quién es la dama
Com o qual te vi ontemCon la que ayer te vi
Nas sombras de um café, janteEn las sombras de un café, cenar
Com felicidade?Con felicidad?

Quem é a dama¿Quién es la dama
Com o que te vi ontem?Con la que ayer te vi?