DI MI NOMBRE (Cap. 8: Éxtasis)
ROSALÍA
DIGA MEU NOME (Cap. 8: Êxtase)
DI MI NOMBRE (Cap. 8: Éxtasis)
(Ali, ali, ali, ali)
(Ali, ali, ali, ali)
(Ali, ali, ali, ali)
(Ali, ali, ali, ali)
(Ali, ali, ali, ali)
(Ali, ali, ali, ali)
(Ali, ali, yali ya)
(Ali, ali, yali ya)
Diga meu nome
Di mi nombre
Quando não houver ninguém por perto
Cuando no haya nadie cerca
Quando não houver ninguém por perto
Cuando no haya nadie cerca
Quando não houver ninguém por perto
Cuando no haya nadie cerca
Que as coisas (ou seja)
Que las cosas (osea)
Que as coisas que você me diz
Que las cosas que me dices
Que as coisas que, ah, você me diz
Que las cosas que, ah, me dices
Não saiam por essa porta
No salgan por esa puerta
E me amarre com o seu cabelo
Y átame con tu cabello
Ao canto da sua cama
A la esquina de tu cama
Que, mesmo que o cabelo se rebente
Que aunque el cabello se rompa
Deixarei claro que estou atada
Haré ver que estoy ata'
Que, mesmo que o cabelo se rebente
Que aunque el cabello se rompa
Deixarei claro que estou atada
Haré ver que estoy ata'
(Atada)
(Ata')
(Assim, hm)
(Así, hm)
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
(É, ¡boom!)
(Eh, ¡boom!)
Diga meu nome
Di mi nombre
Coloque seu corpo contra o meu
Pon tu cuerpo contra el mío
E faça com que o mau seja bom
Y haz que lo malo sea bueno
E o impuro, abençoado
E impuro, lo bendecio'
E me faça rezar sobre seu corpo
Y hazme rezar sobre tu cuerpo
E no canto de sua cama
Y en la esquina de tu cama
E no último momento
Y en el último momento
Me diga o meu nome na minha cara
Dime mi nombre a la cara
E no último momento
Y en el último momento
Me diga o meu nome na minha cara
Dime mi nombre a la cara
(Tacá-tacá)
(Tacá-tacá)
(Tristi-tristi-tristi)
(Tristi-tristi-tristi)
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
Ay, ali, ali, ali, ali
Ay, ali, ali, ali, ali
Ali, ali, yali ya
Ali, ali, yali ya
(Ay, ali, ali, ali, ali,)
(Ay, ali, ali, ali, ali,)
(Ali, ali, yali ya)
(Ali, ali, yali ya)
(Tacá!)
(¡Tacá!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ROSALÍA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: