Concrete Teeth
Rosaline
Dentes de Concreto
Concrete Teeth
Eu enterrei meu coração em betão e pedra
I buried my heart in concrete and stone
Um esqueleto de asfalto substitui carne e osso
An asphalt skeleton replaces flesh and bone
As rachaduras no solo pode admitir suas falhas
The cracks in the ground may admit to their faults
Erradicar a sua lógica e trazer o medo a uma parada
Eradicate your logic and bring your fear to a halt
Minha vida agora é dividido, deitando ao meu lado
My life is now broken, laying beside me
Nunca, jamais serei o mesmo novamente (Nunca, jamais serei o mesmo outra vez)
Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)
Há tantas respostas diferentes para essas questões
There are so many different answers to these questions
Alguém acabou de me levar para casa
Somebody just get me home
O tempo é tudo e uma fração de segundo estilhaça corações
Timing is everything and a split second shatters hearts
Ignorar as leis da física e lágrimas de gravidade que para além
Ignore the laws of physics and gravity tears you apart
Como eu nunca vou deixar esta coisa inteira ir
How am I ever gonna let this whole thing go
Por favor, chame uma ambulância, alguém me levar para casa
Please call an ambulance, somebody get me home
É melhor eu segurar minha respiração, pois isso vai machucar
I better hold my breath, cause this is gonna hurt
Minha vida agora é dividido, deitando ao meu lado
My life is now broken, laying beside me
Nunca, jamais serei o mesmo novamente (Nunca, jamais serei o mesmo outra vez)
Never ever will I be the same again (Never ever will I be the same again)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rosaline e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: