El Talismán

O Talismã

El Talismán

O talismã da sua pele me disseEl talismán de tu piel me ha dicho
Que sou a rainha dos seus caprichosQue soy la reina de tus caprichos
Eu sou o ás dos coraçõesYo soy el as de los corazones
Que passeiam nas suas tentaçõesQue se pasean en tus tentaciones
O talismã da sua pele me contaEl talismán de tu piel me cuenta
Que na sua montura cairão as rédeasQue en tu montura caerán las riendas

Quando uma noite de amor desesperadosCuando una noche de amor desesperados
Caímos juntos e emaranhadosCaigamos juntos y en redados
O tapete e o entorno, acabarão bagunçadosLa alfombra y el alrededor, acabarán desordenados
Quando uma noite de amor que eu não duvidoCuando una noche de amor que yo no dudo
A eternidade venha, é certoLa eternidad venga seguro
Você e eu, o nu e o coração, seremos umTú y yo, el desnudo y el corazón, seremos uno

Eu sou a terra das suas raízes: O talismã da sua pele diz issoYo soy la tierra de tus raíces: El talismán de tu piel lo dice
Eu sou a terra das suas raízes: Diz o coração e o fogo da sua peleYo soy la tierra de tus raíces: Lo dice el corazón y el fuego de tu piel
Eu sou a terra das suas raízes: O talismã da sua pele diz issoYo soy la tierra de tus raíces: El talismán de tu piel lo dice
Eu sou a terra das suas raízes: Vamos ver o que você dizYo soy la tierra de tus raíces: A ver que dices tú

O talismã da sua pele me contaEl talismán de tu piel me chiva
Que ando descalça de esquina a esquinaQue ando descalza de esquina a esquina
Por cada rua que há nos seus sonhosPor cada calle que hay en tus sueños
Que sou o mar de todos os seus portosQue soy el mar de todos tus puertos
O talismã da sua pele me contaEl talismán de tu piel me cuenta
Que seu destino cairá na minha portaQue tu destino caerá a mi puerta

Quando uma noite de amor desesperadosCuando una noche de amor desesperados
Caímos juntos e emaranhadosCaigamos juntos y enredados
O tapete e o entorno, acabarão bagunçadosLa alfombra y el alrededor, acabarán desordenados
Quando uma noite de amor que eu não duvidoCuando una noche de amor que yo no dudo
A eternidade venha, é certoLa eternidad venga seguro
Você e eu, o nu e o coração, seremos umTú y yo, el desnudo y el corazón, seremos uno

Eu sou a terra das suas raízesYo soy la tierra de tus raíces
Eu sou a terra das suas raízesYo soy la tierra de tus raíces

Quando uma noite de amor desesperadosCuando una noche de amor desesperados
Caímos juntos e emaranhadosCaigamos juntos y enredados

Você e eu, o destino e o coração, seremos umTú y yo, el destino y el corazón, seremos uno