El Cielo Que Me Das

O Céu que você Me Dá

El Cielo Que Me Das

O céu que você me deu
El cielo que me das
É o sol onde queima
Es el sol donde arde
Esse amor, indelével
Este amor, imborrable
Feito de aço inesquecível
De acero inolvidable

De sonhos, acordado
De sueños, despiertos
De gotas, de vento
De gotas, de viento
Se você e eu, não somos
Si tu y yo, no somos
Você e eu, nós não somos
Tu y yo, no somos

Nada de ninguém
Nada, de nadie
Os traços do ar
Las huellas, del aire
Se você e eu não somos
Si tu y yo no somos
Você e eu não somos mais
Tu y yo no somos más

Há um paraíso
Existe un paraíso
Você liga e desliga
Que enciendes y que apagas
Quebrando o coração contra o sol
Rompiendo el corazón contra el sol
E este céu é de um deus
Y este cielo es de un dios
Que eu provavelmente não mereço
Que probablemente yo no me merezco

O céu que me dá, amor
El cielo que me da, amor
O ciúme que me dá dor
Los celos que me dan dolor
O céu que você me deu
El cielo que me das
É o sol onde queima
Es el sol donde arde
Esse amor, indelével
Este amor, imborrable
Feito de aço inesquecível
De acero inolvidable

De asas, de tempo, de tanto que eu sinto
De alas, de tiempo, de tanto que siento
Se você e eu, não somos, você e eu, não somos
Si tu y y o, no somos, tu y yo, no somo
Livre e prisioneiros em água beijada
Libres y presos en agua de besos
Se você e eu não somos, você e eu não somos mais
Si tu y yo no somos, tu y yo no somos más

Neste paraíso, você me liga e você me desliga
En este paraíso, me prendes y me apagas
Quebrando o coração contra o sol
Rompiendo el corazón contra el sol
Este céu é de um deus
Este cielo es de un dios
Que eu provavelmente não mereço
Que probablemente yo no me merezco

O céu que me dá, amor
El cielo que me da, amor
O ciúme que me dá dor
Los celos que me dan dolor
O céu que você me deu
El cielo que me das
É o sol onde queima
Es el sol donde arde
Esse amor, indelével
Este amor, imborrable
Feito de aço inesquecível
De acero inolvidable

O céu que você me dá, amor
El cielo que me das, amor
Os ciúmes que eles me dão, dor
Los celos que me dan, dolor
O céu que você me dá, amor
El cielo que me das, amor
Os ciúmes que eles me dão, dor
Los celos que me dan, dolor

Você e eu somos, você e eu não somos
Tu y yo somos, tu y yo no somos
Você ou eu somos, você e eu não somos
Tu o yo somos, tu y yo no somos
Você ou eu somos, você e eu não somos
Tu o yo somos, tu y yo no somos
Você ou eu somos, você e eu
Tu o yo somos, tu y yo

Nem todos os ventos merecem um vôo
No todos los vientos se merecen un vuelo
Nem todas as orações merecem um deus
No todos los rezos merecen un dios
Nem todos os ciúmes, eles merecem o inferno
No todos los celos, se merecen un infierno
Nada frio, eles merecem calor
No todos los fríos, merecen calor

As vezes eu
A veces me
Pergunto se será
Pregunto si será
Que eu não mereço
Que yo no me merezco
O céu que você me deu
El cielo que me das

O céu que me dá, amor
El cielo que me da, amor
O ciúme que me dá dor
Los celos que me dan dolor
O céu que você me deu
El cielo que me das
É o sol onde queima
Es el sol donde arde
Esse amor, indelével
Este amor, imborrable
Feito de aço inesquecível
De acero inolvidable

O céu que você me dá, amor
El cielo que me das, amor
Os ciúmes que eles me dão, dor
Los celos que me dan, dolor
O céu que você me dá, amor
El cielo que me das, amor
Os ciúmes que eles me dão, dor
Los celos que me dan, dolor

Você e eu somos, você e eu não somos
Tu y yo somos, tu y yo no somos
Você ou eu somos, você e eu não somos
Tu o yo somos, tu y yo no somos
Você ou eu somos, você e eu não somos
Tu o yo somos, tu y yo no somos
Você ou eu somos, você e eu
Tu o yo somos, tu y yo