Si Dejo

Se Eu Deixar

Si Dejo

Aqui nos encontramosAquí nos encontramos
E aqui nos enredamosY aquí nos enredamos
Pra toda a vidaPa' toda la vida

Te quero até o fimTe quiero hasta el fin
Te quero sem fimTe quiero sin fin
Te quero de ida e de voltaTe quiero de ida y de vuelta
E volta até o fimY vuelta hasta el fin

Te quero sem razãoTe quiero sin razón
Sem trapaça nem enrolaçãoSin trampa ni cartón
Te quero e ponto finalTe quiero y punto

Te quero e agora seiTe quiero y ahora sé
Que só sei amar assimQue solo sé querer así

Se eu deixar que seja o coraçãoSi dejo que sea el corazón
Quem dite as regrasQuien dicte las normas
Às vezes o ar te pintaA veces el aire te pinta
E às vezes te apagaY a veces te borra
Às vezes me enrolo no arA veces me enredo en el aire
De um beijo na sua bocaDe un beso en tu boca
E, depois, não sobra mais arY, luego, no queda más aire
Do que aquele que te nomeiaQue aquel que te nombra

E vamos e voltamosY vamos y venimos
Caminhamos o caminhoAndamos el camino
E dançamos a vidaY bailamos la vida

Te quero até o fimTe quiero hasta el fin
Te quero pra morrerTe quiero a morir
Te quero de ida e de voltaTe quiero de ida y de vuelta
E volta até o fimY vuelta hasta el fin

Te quero, coraçãoTe quiero, corazón
Sem trapaça nem enrolaçãoSin trampa ni cartón
Te quero e ponto finalTe quiero y punto

Te quero e agora seiTe quiero y ahora sé
Que só sei amarQue solo sé querer

Se eu deixar que seja o coraçãoSi dejo que sea el corazón
Quem dite as regrasQuien dicte las normas
Às vezes o ar te pintaA veces el aire te pinta
E às vezes te apagaY a veces te borra
Às vezes me enrolo no arA veces me enredo en el aire
De um beijo na sua bocaDe un beso en tu boca
E, depois, não sobra mais arY, luego, no queda más aire
Do que aquele que te nomeiaQue aquel que te nombra

Tenho o coração covardeTengo el corazón cobarde
Se é pra se renderSi se trata de rendirse
E não sei te dizerY no sé decirte
O que quero e o que nãoLo que quiero y lo que no
Se o coração não me falaSi no me habla el corazón

Se eu deixar que seja o coraçãoSi dejo que sea el corazón
Quem dite as regrasQuien dicte las normas
Às vezes o ar te pintaA veces el aire te pinta
E às vezes te apagaY a veces te borra
Às vezes me enrolo no arA veces me enredo en el aire
De um beijo na sua bocaDe un beso en tu boca
E, depois, não sobra mais arY, luego, no queda más aire
Do que aquele que te nomeiaQue aquel que te nombra