Gata de Rua

Gato de la calle

Gata de Rua

¿Cómo estás?Como vai
Voy a pasar un buen ratoEu vou passando bem
Sé que yo también sufríSei que sofri também
Pero se acabóMas já passou
Claro que síPode crer
Estoy de vuelta a ser alguienVoltei a ser alguém
Hay maldad que viene para bienHá mal que vem pra bem
Tengo otro amorTenho outro amor

Dios, ¿cómo me busqué?Deus, como me procurei
A través de la ciudad mi nombre llorabaPela cidade meu nome gritei
Por hoteles, discotecas y pensionesPelos hotéis, boates e pensões
Pregunté a los leonesPerguntei aos leões
Por los bohemios y los encantosAos boêmios e assombrações
A los fantasmas de la vida cachondaAos fantasmas de vida vadia
Para travestis y mujeres en el muelleAos travestis e mulheres do cais

Fue demasiado sufrimientoFoi sofrimento demais
Me busqué en los sótanos y patios traserosMe procurei nos porões e quintais
Me volví loco, dormí con los animalesEnlouqueci, dormi com os animais

Me abandonéMe abandonei
Todo el mundo sabía que sólo hoy lo séTodos sabiam que só hoje eu sei
Y yo era un gato callejeroE eu era uma gata de rua
Señora de la LunaDama da lua
Me he perdonadoJá me perdoei