Jogo Perigoso

Juego Peligroso

Jogo Perigoso

Me dices entoncesMe diga então
Si el amor con amor se pagaSe o amor com amor há paga
Perdí la cuenta una vez másPerdi as contas mais está vez

No fui yoNão fui eu não
Fue el cuerpo ardiendoFoi o corpo todo em brasa
Fue mucho más de lo que no se hizoFoi muito mais do que não se fez

Fue verdadera la ilusiónFoi verdadeira a ilusão
De la imaginación iluminarDa imaginação iluminar
Se fue la primera vibraciónFoi-se a primeira vibração
Se fue la última lecciónFoi-se a última lição

Y no paro de arderE não paro de queimar
Me dices entoncesMe diga então
Todavía falta lo buenoAinda falta a boa
Pago el precio que seaEu pago o preço que for

No digas que noNão diga não
¡Ah! El tiempo vuela prontoAh! O tempo logo voa
Si el amor bate sus alasSe bate as asas o amor
A manoÀ mão

Lo que se pensóO que se pensou
Y no se dijo, ahora séE não se falou, agora eu sei
El juego peligroso comenzóPerigoso jogo começou
Toma tus armas, es en serioPegue suas armas, é pra valer