¡¡ay, Que Calor!!

Ai, Que Calor!

¡¡ay, Que Calor!!

Ai, que calorAy, que calor
Aqui jogada no sofáAqui tirada en el sillón
A pressão sobe e desceMe sube y baja la presión
Ai, um pouco de água, por favor.Ay, un poquito de agua por favor.
E já não sei o que fazerY ya no se que hacer
Me dói a cabeçaMe duele la cabeza
E é que não consigo me moverY es que no me puedo mover
Meu coração tá se quebrando.Mi corazón se agrieta.
Já não consigo pensarYa no puedo pensar
Não entendo nadaNo me entero de nada
Como um deserto verde-marComo un desierto verde mar
Eu me sinto presa.Yo me siento atrapada.
Ai, que calorAy, que calor
Aqui jogada no sofáAqui tirada en el sillón
A pressão sobe e desceMe sube y baja la presión
Ai, um pouco de água, por favorAy, un poquito de agua por favor
Ai, que calorAy, que calor
Aqui na selva eu mandoAqui en la selva mando yo
Com um copinho de velho rumCon un vasito de viejo ron
Cantando rumbas ao ritmo do bongôCantando rumbas al ritmo del bongó
Ai, que calorAy que calor
Joga gelo no meu coraçãoEcha hielo a mi corazón
Como é bom dormir aquiQue bien se duerme aqui
Com esse mosquiteiroCon este mosquitero
Eles me chamam de láEllos me llaman desde alli
Pra ver se eu me encantoHaber si yo camelo
Ao se pôr o solAl ocultarse el sol
A brisa trouxe outro saborLa brisa trajo otro sabor
A selva me cantouLa jungla me cantó
Dança descalça com meu som.Baila descalza con mi son.