Oye Primo (part. Juan Magán)

Ei Primo (parte. Juan Magán)

Oye Primo (part. Juan Magán)

Ei primo não me diga suas tristezasOye primo no me cuentes tus penas
Porque eu já tenho o meuPorque pa' penas ya tengo las mías
Ei primo tudo é diferenteOye primo todo es de otra manera
Mas eu ainda sou o mesmoPero sigo siendo la misma

Entrar no meu tremSúbete a mi tren
Para a vidaSúbete a la vida
Tire o malQuítame lo malo
Me dê alegriaDame la alegría
Escuta primo que a rumba não é mais o que era (escuta primo)Escucha primo que la rumba no es lo que era (escucha prima)
Já faz muito tempo que mudou (ouça!)Hace mucho tiempo que cambió (¡escúchalo!)

Escute primo eu não sei como te explicar agoraEscucha prima yo no sé como explicarte ahorita
Esse arroz com feijão liga-se com chipsQue el arroz con habichuelas liga con papitas
Que a rumba catalã brilha na Costa RicaQue la rumba catalana brilla en Costa Rica
E o molho puertorro já é mundial que picaY la salsa de puertorro ya es mundial que pica

Ei mais ricoOye más rica
A cubana, equatoriana, mexicana, minha veludo cotelê dança pra mimMe la baila la cubana, ecuatoriana, mexicana, mi pana
Também aqui na República Dominicana, Venezuela, ColômbiaTambién aquí en Dominicana, Venezuela, Colombia
Os gringos dançam a cumbiaLos gringos bailan la cumbia
É hora de globalizar a rumbaEs el momento de globalizar la rumba

Entrar no meu tremSúbete a mi tren
Para a vidaSúbete a la vida
Tire o malQuítame lo malo
Me dê alegriaDame la alegría

Ouça porque a rumba não é o que costumava serEscucha primo que la rumba no es lo que era
Há muito tempo mudouHace mucho tiempo que cambió
Oh olha primaAy mira primo

Ouça porque a rumba não é o que costumava serEscucha primo que la rumba no es lo que era
Quero que dance minha rumbaQuiero que bailes mi rumba
Ai essa rumba que eu trago pra vocêsAy esta rumba que te traigo yo
Rumba que eu carrego no meu sangueRumba que llevo en mi sangre
No sangue do meu coraçãoEn la sangre de mi corazón
Quero que dance minha rumbaQuiero que bailes mi rumba

Ai essa rumba que eu trago pra vocêsAy esta rumba que te traigo yo
Rumba que eu carrego no meu sangueRumba que llevo en mi sangre
O sangue do meu coraçãoLa sangre de mi corazón
Escuta primoEscucha prima
Olha primo que a rumba não é o que eraAy mira primo que la rumba no es lo que era
Escute isto!¡Escúchalo!

Ouça porque a rumba não é o que costumava serEscucha primo que la rumba no es lo que era
Você saiu há muito tempoTú te fuiste hace mucho tiempo ya
Oh olhe porque eu tenho arte em minhas veiasAy mira primo que yo llevo el arte en mis venas
E isso não pode ser remediadoY eso no se puede remediar

Entrar no meu tremSúbete a mi tren
Para a vidaSúbete a la vida
Tire o malQuítame lo malo
Me dê alegriaDame la alegría

Ouça porque a rumba não é o que costumava serEscucha primo que la rumba no es lo que era
Há muito tempo mudouHace mucho tiempo que cambió
Quero que dance minha rumbaQuiero que bailes mi rumba
Ai essa rumba que eu trago pra vocêsAy esta rumba que te traigo yo
Rumba que eu carrego no meu sangueRumba que llevo en mi sangre
O sangue do meu coraçãoLa sangre de mi corazón

Escuta primoEscucha primo
Olho como está a rumba agora prima, olho (escuta prima)Ojo como está la rumba ahora primo, ojo (escucha prima)
Como estamos realmente (escuta primo que a rumba não é mais o que era)Como estamos de verdad (escucha primo que la rumba no es lo que era)
Que barbaridade reggaeton-ton-tonQue barbaridad reggaetón-tón-tón

Reggaetón-tón-tón (primo primo que a rumba não é mais o que era)Reggaetón-tón-tón (escucha primo que la rumba no es lo que era)
Ay triki-triki-triki-triki-triki-triki-tri (ouça!)Ay triki-triki-triki-triki-triki-triki-tri (¡escuchalo!)

Escute primo eu não sei como te explicar agoraEscucha prima yo no sé como explicarte ahorita
Que a rumba catalã se ligue a chipsQue la rumba catalana liga con papitas
Rumba que eu carrego no meu sangueRumba que llevo en mi sangre

Aquele sangue do meu coração (diga-me prima como é)Esa sangre de mi corazón (dime primo como es)
Ouça porque a rumba não é o que costumava serEscucha primo que la rumba no es lo que era
É hora de globalizar a rumbaEs el momento de globalizar la rumba
Oh meu primo, oh como somos realmente primosAy primo mío, ay como estamos primo de verdad
Mesmo que o tempo passe, não há nada (diga-me primo como é)Aunque pase el tiempo queda na' (dime primo como es)