Primma E S'encuntrà

Primeiro e o Encontro

Primma E S'encuntrà

Primeiro e o Encontro, duas pessoas que não se conhecemPrimma E S'encuntrà, due persone ca nun se conoscen'
no primeiro olhar já se falam, Primeiro e o Encontro,rint' e prim sguard già se parlan',Primma E S'encuntrà,
são dois apaixonados que se buscam, caminhando pelas ruas de Nápoles, se você quiser, pra eu ficar bem, se você quiser, que você me dá esse bem, não me faça esperar, como duas crianças, que se abraçam nas mãos como se fosse a primeira vez,so duje 'nnammurat' ca se cercan', camminann' rint' 'e vich'e napule, ce vulesse tu, pe mme fa sta bbuon, ce vulesse tu, ca me dai stu bene,nun me fa aspettà, come a duje criature, ca sa strignen rint' e man comm' foss' a primm vota,
quanto tempo levou pra gente se encontrar, quantas noites eu sonhei com você, essas noites são mais lindas, dentro do carro apertado, porque mais ninguém pode vir te procurar, quanto tempo passei sempre te buscando, agora não encontro mais as palavras se eu tiver que te chamar, minha voz presa na garganta, trancada em uma emoção, esse coração não pode parar...quant tiemp c'è vulut' primma e t'ancuntrà, quante notti agg' sunnato i vasi ca te ra, so cchiù bell' sti serat, dint a machina strignut, pecchè cchiù nisciun' mo te po venì a cercà, quant' tiemp agg passat sempre a te cercà, mo nun trovo cchiù i parole si t'aggia chiammà la mia voce ferma in gola chiusa rint' a n'emozione chest' core nun a pò fermà...
você chegou e nessa vida nada mais falta, estou vivendo como em um conto de fadas, você chegou, aquele céu cinza se tornou azul, é mais bonito caminhar por Nápoles,sei arrivata tu e dint' a sta vita niente manch cchiù, sto vivenn comm' a int' a na favola, sei aarivata tu, chillu ciel' grige addeventat' blu, è cchiù bell a camminà pe napule,
agora eu me seguro em você, que me faz ficar bem, agora eu me prendo a você, que me dá esse bem, não espere mais, como uma criança, que se abraçam nas mãos como se fosse a primeira vez,mo me regg' a te, ca me fai sta buono mo me teng' a te, ca me rai stu bene nun aspett cchiù, come a nu criatur', ca sa strignen rint' e mman comme foss a primma vota
quanto tempo levou pra gente se encontrar, quantas noites eu sonhei com você, essas noites são mais lindas, dentro do carro apertado, porque mais ninguém pode vir te procurar, quanto tempo passei sempre te buscando, agora não encontro mais as palavras se eu tiver que te chamar, minha voz presa na garganta, trancada em uma emoção, esse coração não pode parar...quant tiemp c'è vulut' primma e t'ancuntrà, quante notti agg' sunnato i vasi ca te ra, so cchiù bell' sti serat, dint a machina strignut, pecchè cchiù nisciun' mo te po venì a cercà, quant' tiemp agg passat sempre a te cercà, mo nun trovo cchiù i parole si t'aggia chiammà la mia voce ferma in gola chiusa rint' a n'emozione chest' core nun a pò fermà...