Prendere O Lasciare

Pegar ou Largar

Prendere O Lasciare

Não há mais necessidade de evitarNon c'è più bisogno d'evitare
Talvez seja melhor sofrerForse è meglio stare male
E te dizer que não te amo maisE dirti che non ti amo più
Fazer sexo parece antinaturalFare sesso sembra innaturale
Você me dá um novo amorMi regali un nuovo amore
Mas já é velho dentro de mimMa già vecchio dentro me
Mesmo que a cena seja sempre a mesmaAnche se la scena è sempre uguale
Não quero mais atuarNon mi va di recitare
O que você gostariaQuello che vorresti tu
Entre nósTra di noi
Agora háOra c'è
Quem não consegue mais viverChi non riesce più a vivere
Deixa eu respirarFammi respirare
Tenta entenderCerca di capire
Desata esse amorSciogli quest'amore
Esse nó no coraçãoQuesto nodo al cuore
Deixa eu cairLasciami cadere
Sem mais rancorSenza più rancore
Não há uma ilha no marNon c'è un'isola nel mare
Para salvar esse amorPer salvare quest'amore
E não me pareE non mi fermare
Desculpa, eu preciso irScusa devo andare
Não me arrasteNon mi trascinare
Nas suas palavrasNelle tue parole
Já não sei o que fazerGià non so che fare
Pegar ou largarPrendere o lasciare
Eu não sei se viver ou morrer mais uma vez dentro de vocêIo non so se vivere o morire un'altra volta dentro te
Sua pele perde a corLa tua pelle perde il suo colore
Branca, pálida no rostoBianca pallida sul viso
Uma lágrima por mimUna lacrima per me
E você se agarra a um muro de palavrasE ti aggrappi a un muro di parole
Tenta se comunicarCerchi di comunicare
Mas não me comove maisMa non mi commuovi più
E se torna inútil ficar, agora se deixe levarE diventa inutile restare ora fatti accompagnare
E não pense mais nissoE non ci pensare più
Não dáNon si può
FingirFingere
Estar juntos é impossívelStare insieme è impossibile
Deixa eu respirarFammi respirare
Tenta entenderCerca di capire
Desata esse amorSciogli quest'amore
Esse nó no coraçãoQuesto nodo al cuore
Deixa eu cairLasciami cadere
Sem mais rancorSenza più rancore
Eu não sei se viver ou morrer mais uma vez dentro de vocêIo non so se vivere o morire un'altra volta dentro te
Você não é minha prisãoNon sei tu la mia prigione
Vou quebrar suas correntesSpezzerò le tue catene
Me dá uma razãoDammi una ragione
Para ficarmos juntosPer restare insieme
Não sou cruelNon sono crudele
Foi o coração que decidiuL'ha deciso il cuore
Eu, a partir de hojeIo da questa sera
Vou voar longeVolerò lontano
Com as asas do amorCon le ali dell'amore
Mudo meu destino sem vocêeeCambio il mio destino senza teee
nanananananainannanananananananainannana
Com as asas do amorCon le ali dell'amore
Mudo meu destino sem vocêeeCambio il mio destino senza teee