Driving Myself Home

Voltando Sozinha pra Casa

Driving Myself Home

Meu amigo me arrumou um encontro hojeMy friend set me up on a date today
E eu me forcei a irAnd I forced myself to go
Mas a melhor parte do encontro hojeBut the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home
Eu abri todas as janelasI rolled down all the windows
E coloquei uma música que eu conheçoAnd I played a song I know
Oh, a melhor parte do encontro hojeOh the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home

Não é como se ele não tivesse tentadoIt's not as if he didn't try
Os sapatos dele estavam limpos, ele usava gravataHis shoes were clean he wore a tie
E pagou meu martini com um sorrisoAnd paid for my martini with a smile
E a conversa nunca parouAnd the conversation never stopped
Eu nem olhei no relógioI didn't even check my watch
E a vista de LA é sempre legalAnd a view over LA is always nice

Bem, meu amigo me arrumou um encontro hojeWell, my friend set me up on a date today
E eu me forcei a irAnd I forced myself to go
Mas a melhor parte do encontro hojeBut the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home
Eu abri todas as janelasI rolled down all the windows
E coloquei uma música que eu conheçoAnd I played a song I know
Oh, a melhor parte do encontro hojeOh, the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home

Não é como se eu não tivesse tentadoIt's not as if I didn't try
Eu usei meu vestido favorito e euI wore my favourite dress and I
Cheguei na hora, o que é raro pra mimShowed up on time unusually for me
Mas ele faz compras na IKEA e eu acho que a ideia deleBut he shops in IKEA and I think that his idea
Da minha vida é só uma garota com sonhos bobosOf my life is just a girl with silly dreams

Bem, meu amigo me arrumou um encontro hojeWell, my friend set me up on a date today
E eu me forcei a irAnd I forced myself to go
Mas a melhor parte do encontro hojeBut the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home
Eu abri todas as janelasI rolled down all the windows
E coloquei uma música que eu conheçoAnd I played a song I know
Oh, a melhor parte do encontro hojeOh, the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home

E talvez se eu entrar nos olhos deleAnd maybe if I step inside his eyes
Eu me verei e ficarei surpresaI'll see myself and I will be surprised
Como quem diabos é ela pra ir emboraLike who the hell is she to drive away
Quando poderia ter ficado a noite todaWhen she could have stayed the night instead
Na minha cama king sizeIn my king size bed

Bem, meu amigo me arrumou um encontro hojeWell, my friend set me up on a date today
E eu me forcei a irAnd I forced myself to go
Mas a melhor parte do encontro hojeBut the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home
Eu abri todas as janelasI rolled down all the windows
E coloquei uma música que eu conheçoAnd I played a song I know
Oh, a melhor parte do encontro hojeOh, the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home

Oh, a melhor parte do encontro hojeOh, the best part of the date today
Foi voltar sozinha pra casaWas driving myself home