Par Avion

Por Avião

Par Avion

"Faz bem ter sido um pouco queimado pelo calor"it has done me good to be somewhat parched by the heat
E encharcado pela chuva da vida."And drenched by the rain of life."
-henry w. longfellow-henry w. longfellow

Quando você abriu a bocaWhen you opened up your mouth
Parecia serDid it appear to be
Uma briga finalA final falling out
Com o que sobrou de mimWith what is left of me
Ouça a risada na colinaHear the laughter on the hill
Quando tudo está em silêncioWhen everything is still

Naturalmente, isso me deixa bravoNaturally it makes me angry
Estou sobrecarregado de ódio e preocupaçãoI'm overwhelmed with hate and worry
Estive deitado no chão por horasI've been lying on the floor for hours
Com principados e potestadesWith principalities and powers

Poderia ter sidoCould it have ever been
Mas perto do fimBut near the end
Você abre a bocaYou open up your mouth
Tudo vem caindoIt all comes falling out
Ouça o choro na colinaHear the crying on the hill
Quando tudo está em silêncioWhen everything is still

Naturalmente, isso me deixa bravoNaturally it makes me angry
Estou sobrecarregado de ódio e preocupaçãoI'm overwhelmed with hate and worry
Estive deitado no chão por horasI've been lying on the floor for hours
Com principados e potestadesWith principalities and powers

Nunca mais diga isso pra mimDon't you ever say to me again
Está tudo acabado agoraIt's all over now
E não pareceAnd don't it feel
Que é tudo muito realThat's all too real
Você salvou minha almaYou saved my soul
Mas você abriu sua cabeçaBut did you open up your head
E conseguiu entender de novoAnd did you figure out again
Que a redenção nunca acabaThat the redemption never ends
Apesar de mimIn spite of me

Vem cáCome on over
Está tudo acabadoIt's all over
Estou do seu ladoI'm on your good side

Eu estive segurando pra sentir o mesmoI've been holding in to feel the same
Se eu pudesse entrar no jogoIf i could get into the game
É tudo minha culpaIt's all my fault
Você mesmo me disse pra deixar pra láYou said to me yourself to let it go
Agora eu posso sentir isso muito maisNow I can feel it so much more
Do que eu sabiaThan I've known
Bem, eu ouvi sobre nosso amigoWell I heard about our friend
Ouvi que ele nunca vai ter esperança de novoI hear he'll never hope again
É tudo a mesma coisa"It's all the same