(CHANÇON) ROSE

(CANÇÃO) ROSA

(CHANÇON) ROSE

No meio de toda essa feiuraAu beau milieu de tout ce moche
Faço desejos, desejos de criançaJe fais des voeux, des voeux de mioche
Tô levando porrada, já levei muita tapaJ'prends des clics, j'ai pris trop d'claques
Chega de ser chique e ficar na bagunçaFini le chic de s'mettre en vrac

Quero um amor que me deixe... em transeJ'veux un amoureux transi...toire
Lindo como um Deus em quem eu quero acreditarBeau comme un Dieu auquel je veux bien croire
Que venha se plantar bem no meu coraçãoQu'il vienne s'planter juste sous mon coeur
Me livrar da minha feiuraM'débarasser de ma laideur

Refrão:Refrão:

Não quero mais espelhos de ilusãoJ'veux plus d'miroirs aux alouettes
Já me tiraram a sanidadeOn m's déjà plumé la tête
O corpo e todo o restoLe corps et tout le reste

Que se dane todas as minhas neurosesAu diable toutes mes névroses
Tristeza de ego, já tô de saco cheioChagrin d'ego, J'en ai ma dose
Agora vejo minha vida em RosaJ'vois désormais ma vie en Rose

Quero estar tranquilo em um coma idílicoJ'veux être peinard dans un coma Idyllique
Jogo fora minhas histórias de amor etílicoJ'jette mes histoires d'amour éthyliques
Cansado de ficar parado, vou acelerarMarre du point mort, J'passe la première
Cuidado se eu morder, mas não vou mais ficar na poeiraGare si je mords, mais plus la poussière

RefrãoRefrão

Tô levando porradaJe prends mes clics
Já levei muita tapaJ'ai pris trop d'claques
Chega de ser chique e ficar na bagunçaFini le chic de s'mettre en vrac