The Same Height

A Mesma Altura

The Same Height

Quando não estou em uma montanhaWhen I'm not on a mountain
Estou em um motel.I'm in a motel.
Quando não estou em uma estrada,When I'm not on a highway,
Estou em um avião.I'm in an airplane.
Onde você está?Where are you?
Onde você está quando não estouWhere are you when I'm not
pensando em você?thinking of you?
Eu fico sozinho.I get lonely.

Quando estávamos juntos,When we were hangin' out,
você era um garoto engraçado.you were a funny boy.
Quando a chuva caiu,When the rain came down,
você era caloroso.you were warm.
Quem é você?Who are you?
Quem é você quando não estouWho are you when I'm not
com você?with you?

Quando, quando vou te abraçar de novo?When, When will I hold you again?
Se eu ficar em pé, sou da mesma altura,If I stand up straight I'm the same height,
eu sei que fui feito pra você!I know I was made for you!
Eu quero te abraçar, eu quero te abraçar.I want to hold you, I want to hold you.
Eu quero te abraçar, eu quero te tocar,I want to hold you, I want to touch you,
eu quero te tocar, eu quero te ver.I want to touch you, I want to see you.

Talvez eu não consiga te escreverI may not be able to write you
uma música que o mundo todo se identifique.a song the whole world can relate to.
É só que eu estou tão apaixonado.It's just that I'm so in love.

Quando olho no espelho,When I look in the mirror,
tento ver o que você vê.I try to see what you see.
Eu gostaria de poder apenasI wish I could just
ligar a TVturn on the TV
e ver você interagindo.and see you interacting

Quando, quando vou te ver de novo?When, When will I see you again?
Se ficarmos em pé, somos da mesma altura,If we stand up straight we're the same height,
eu sei que fomos feitos um para o outro!I know we were made for each other!
Eu quero te ver, eu quero te ver.I want to see you, I want to see you.
Eu quero te ver, eu quero te tocar.I want to see you, I want to touch you.
Eu quero te tocar, eu quero te abraçar.I want to touch you, I want to hold you.