exibições de letras 109

BRUTTI PENSIERI (part. thasup)

Rose Villain

Letra

PENSAMENTOS RUINS (part. thasup)

BRUTTI PENSIERI (part. thasup)

Ouço o apito do trem, o que eu faço, pulo?Sento il fischio del treno, che faccio, mi butto?
Eu vejo a luz do túnel, agora mergulhoVedo la luce dal tunnel, adesso mi tuffo
Mas quem trabalha chegará tarde e culpará os meiosMa chi lavora poi arriverà tardi ed incolperà i mezzi
Sinto muito pelos paramédicos que recolherão os pedaçosMi spiace per i paramedici che raccoglieranno i pezzi
Eu poderia fazer como Kurt e me dar um tiro na bocaPotrei fare come Kurt e spararmi in bocca
Mas eu sujaria a casa e eu acabei de pintarMa sporcherei casa e l'ho appena dipinta
Se eu for a duzentos com os olhos vendados, talvez acabe paralisadaSe vado a duecento bendata, magari poi resto paralizzata
Pensamentos ruins na rua, pensamentos ruins em casaBrutti pensieri in strada, brutti pensieri a casa

E eu assino Rose, desculpe, adeus, talvez a overdose?E firmo Rose, scusa, addio, forse l'overdose?
Para cantar do esquecimentoPer cantare dall'oblio
Mas eu quebraria o coração do papaiMa a papà gli spezzo il cuore
Quem sabe se a decepçãoChissà che la delusione
Você não alivia um pouco a dorNon attenui un po' il dolore

O que eu gostaria é te amarCiò che vorrei è amarti
Perdido aqui entre todos os meus dramas e te salvarPerso qui tra tutti i drammi miei e salvarti
Não acabou se eu sei que você me amaNon è finita se so che amo me
Eu bani issoScaccio le pare
Eu choro para não me machucarPiango per non farmi male
Você é o que eu gostaria, que não posso te darSei ciò che vorrei, che non so darti
HummMhm

Eu me espelho na água refletida de uma ponte (refletida de uma ponte)Mi specchio nell'acqua riflessa da un ponte (Riflessa da un ponte)
Férias para sempre, não deixo pegadas (não deixo pegadas)Vacanza per sempre, io non lascio impronte (Non lascio impronte)
Se a corrente levar o corpo de volta à costaSe la corrente poi riporta il corpo alla riva
Ao menino que constrói castelos de areia eu arruíno a vidaAl bambino che fa i castelli di sabbia rovino la vita
Eu não corto meus pulsos, lá está sua pulseira (lá está sua pulseira)Non mi taglio i polsi, c'è il tuo bracciale (C'è il tuo bracciale)
Do andar mais alto eu aprendo a voar (voar)Dal piano più alto imparo a volare (Volare)
Imagine se eu cair no teto de um MaseratiPensa se atterro sul tetto di una Maserati
Eu a levo para o inferno comigo com todos os meus pecados a bordoLa porto all'inferno con me con a bordo tutti i miei peccati

E eu assino Rose, desculpe, adeus, talvez a overdose?E firmo Rose, scusa, addio, forse l'overdose?
Para cantar do esquecimentoPer cantare dall'oblio
Mas eu quebraria o coração do papaiMa a papà gli spezzo il cuore
Quem sabe se a decepçãoChissà che la delusione
Você não alivia um pouco a dorNon attenui un po' il dolore

O que eu gostaria é te amarCiò che vorrei è amarti
Perdido aqui entre todos os meus dramas e te salvarPerso qui tra tutti i drammi miei e salvarti
Não acabou se eu sei que você me amaNon è finita se so che amo me
Eu bani issoScaccio le pare
Eu choro para não me machucarPiango per non farmi male
Você é o que eu gostaria, que não posso te darSei ciò che vorrei, che non so darti

Só tenho pensamentos ruins, pensamentosFacevo solo brutti pensieri, pensieri
Eh, pensamentosEh, pensieri
Só tenho pensamentos ruins, pensamentosFacevo solo brutti pensieri, pensieri
Eh, pensamentosEh, pensieri


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rose Villain e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção