Lamette (part. Salmo)

Lâmina (part. Salmo)

Lamette (part. Salmo)

Paradas e palavras não ditasPare e parole non dette
Socos no estômago como TekkenPugni in pancia come Tekken
A ansiedade, eu imploro, mas não para-a-aL'ansia, supplico, ma non la smette-e-e
Parece que tenho algemas, mas acontece, ahSembra di avere le manette, ma capita, ah
Flutuo no fundo de uma piscinaFluttuo sul fondo di una piscina
Quanto mais falta o ar, mais me sinto vivaPiù mi manca l'aria, più mi sento viva
Mas nunca entendereiMa non capirò mai
Não falo se me perguntam: Como vai?Non parlo se mi chiedi: Come stai?
Não falo, mas cantoNon parlo, ma canto

Os pensamentos na cabeça são como lâminasI pensieri in testa sono delle lamette
Até a droga não é suficiente, mas não quero pararAnche la droga non basta, ma non voglio smettere
E não me fale sobre a chuva se nuncaE non parlarmi della pioggia se non ti ha mai
Levou socos no rostoPreso a pugni la faccia
Eu tenho a chuva nas veias agoraIo la pioggia ce l'ho nelle vene ormai
Queria tocá-laVorrei toccarla

YoYo
As manchas na carne não são pelo sangueGli sbraghi sulla carnе non sono per il sangue
Mas para ver os cortes de forma artística (Ah)Ma per vеdere i tagli a regola d'arte (Ah)
Os sinos tocam, golpes de barras de ferroSuonano campane, colpi di spranghe
Agora que realizei meu maior sonho (Uh)Ora che ho realizzato il mio sogno più grande (Uh)
Guardei alguns papéisHo messo un po' di fogli da parte
Te trarei flores de Marte (Eh-eh)Ti porterò dei fiori da Marte (Eh-eh)
Morreremos juntos, viveremos do outro ladoMoriremo insieme, vivremo dall'altra parte
Veremos os outros se lamentarem até os sapatos (Eh-eh)Vedremo gli altri piangersi addosso fino alle scarpe (Eh-eh)
Deslize comigo para o vazioScivola con me verso il vuoto
Cave dentro de mim para ver quem está lá embaixo (Ah)Scavami dentro per vedere chi c'è sotto (Ah)
A vida não espera, me mate rapidamenteLa vita non aspetta, uccidimi in fretta
Corte a língua da voz que tenho na cabeça (Ah)Taglia la lingua alla voce che ho in testa (Ah)
A cura para o mal sempre chega menosLa cura al male arriva sempre meno
Então me dê um beijo que tem gosto de venenoQuindi dammi un bacio che sa di veleno
Sempre fui o tipo que fica na suaSono sempre il tipo che sta sulle sue
Mas a morte dá menos medo se estivermos juntos, yoMa la morte fa meno paura se siamo in due, yo

Os pensamentos na cabeça são como lâminas (São como lâminas)I pensieri in testa sono delle lamette (Sono delle lamette)
Até a droga não é suficiente, mas não quero parar (Não quero parar)Anche la droga non basta, ma non voglio smettere (Non voglio smettere)
E não me fale sobre a chuva se nuncaE non parlarmi della pioggia se non ti ha mai
Levou socos no rostoPreso a pugni la faccia
Eu tenho a chuva nas veias agoraIo la pioggia ce l'ho nelle vene ormai
Queria tocá-laVorrei toccarla
Os pensamentos na cabeça são como lâminas (São como lâminas)I pensieri in testa sono delle lamette (Sono delle lamette)
Até o amor não é suficiente, mas não quero parar (Não quero parar)Anche l'amore non basta, ma non voglio smettere (Non voglio smettere)
E não me fale sobre a noite se nuncaE non parlarmi della notte se non ti ha mai
Apaguei um cigarro no rostoSpento una siga in faccia
Eu tenho a noite nas veias agoraIo la notte ce l'ho nelle vene ormai
Queria tocá-laVorrei toccarla

Me pergunte: Como vai?Chiedimi: Come stai?
Mhm-mhmMhm-mhm
Ih-ih, ih-ih-ihIh-ih, ih-ih-ih
Me pergunte: Como vai?Chiedimi: Come stai?