Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16

Rehab (part. Carl Brave)

Rose Villain

Letra

Reabilitação (part. Carl Brave)

Rehab (part. Carl Brave)

Ei (Ela)Ehi (Lei)
Tem os olhos da mãe, é idênticaHa gli occhi della madre, è tale e quale
Em um prato quente, não é caviar (Não-não)Su un piatto caldo, no, non è caviale (No-no)
Problemas com o pai que está na cadeiaProblemi con il padre che è in galera
Há semanas não o visitaDa settimane non lo va a trovare
Duas pistolas tatuadas sob o seioDue pistole tatuate sotto il seno
Olhar para você me deixa loucoGuardarti mi fa diventare scemo
Você caiu, teve uma recaídaSei caduta, c'hai avuto una ricaduta
Está louca como um policial nos EUAStai impazzita come un poliziotto in USA
E você não pede desculpas, você não pede desculpasE tu non chiedi scusa, tu non chiedi scusa
Aqui vale tudo e não encontra a curaQua vale tudo e non trovi la cura
Se pudesse voltar atrás, fariaSe potessi torna' indietro, lo farei
Diria a você: Não lance aquele Bombay, baby, calmaTi direi: Non lanciare quel Bombay, baby, calma
A verdadeira diversão é dizer simIl vero sballo è dire sì
Mas pare antes que se torne parte de você, eiMa fermarti prima che diventi parte di te, ehi
Eu sei que às vezes é assimSo chе a volte va così
Seu pai fica lá, ele acende uma vela por você, eiTuo padre rimane lì, lui accеnde un cero per te, ehi

Mas faço o que me der na telhaMa faccio quello che mi pare
Não vou para reabilitaçãoNon vado in rehab
Eu sei me controlarVa che mi so controllare
Você se incomoda queA te dà fastidio che
Sinto coisas que nunca senti com vocêSento cose che non sento mai con te
Tudo ao redor se tingiu de ouro, CartierTutto intorno si tinge d'oro, Cartier
Vale a pena morrer, babyVale anche la pena di morire, baby
Me traga rosas se você vier à mentePortami le rose se ti vengo in mente

Na minha lista de coisas para fazerNella mia lista di cose da fare
Havia aquele filme ainda para assistirC'era quel film ancora da guardare
Penso nos beijos no pescoço roubados no clubePenso ai baci sul collo rubati al club
Deus, se eu sentir falta de dançarDio, se mi mancherà ballare
Talvez em Cali eu teria aprendido a surfar (Yah, yah)Forse in Cali avrei imparato a surfare (Yah, yah)
Eu teria tanto querido me casarMi sarei tanto voluta sposare
Mesmo só para ver papaiAnche solo per vedere papà
Se emocionar enquanto me leva ao altarCommuoversi mentre mi porta all'altare
E olho para você lá em cima, me procurando no azulE vi guardo da qua su, mi cerchi dentro al blu
E nas músicas no carroE nelle canzoni in macchina
Você estava certo em me dizer: Não faça maisAvevi ragione tu a dirmi: Non farlo più
Se voltasse atrás, me diria: CalmaTornassi indietro, mi direi: Calma
A verdadeira diversão é dizer simIl vero sballo è dire sì
Mas ao amor quando chega ou a uma viagem de última horaMa all'amore quando arriva o ad un viaggio last minute
Eu sei que às vezes é assimSo che a volte va cosi
Se quiser, me perdoe e acenda uma vela por mim, eiSe ti va, perdonami e accendi un cero per me, ehi

Mas faço o que me der na telhaMa faccio quello che mi pare
Não vou para reabilitaçãoNon vado in rehab
Eu sei me controlarVa' che mi so controllare
Você se incomoda queA te dà fastidio che
Sinto coisas que nunca senti com vocêSento cose che non sento mai con te
Tudo ao redor se tingiu de ouro, CartierTutto intorno si tinge d'oro, Cartier
Vale a pena morrer, babyVale anche la pena di morire, baby
Me traga rosas se você vier à mentePortami le rose se ti vengo in mente

Te trago rosas se você vier à menteTi porto le rose se mi vieni in mente
É desde aquele dia que já não sinto nadaÈ da quel giorno là che ormai non sento niente
Quando passo por perto, sempre choveQuando passo nei dintorni piove sempre
Eu renunciaria ao sol se voltasse para mimRinuncerei al sole se tornassi da me
Se voltasse para mimSe tornassi da me
Mas seu nome está escrito em uma lápideMa c'è il tuo nome scritto sopra una lapide
E me pergunto por quê, mas sei por quêE mi chiedo perché, ma so perché

Mas faço o que me der na telhaMa faccio quello che mi pare
Não vou para reabilitaçãoNon vado in rehab
Eu sei me controlarVa' che mi so controllare
Você se incomoda queA te dà fastidio che
Sinto coisas que nunca senti com vocêSento cose che non sento mai con te
Tudo ao redor se tingiu de ouro, CartierTutto intorno si tinge d'oro, Cartier
Vale a pena morrer, babyVale anche la pena di morire, baby
Me traga rosas se você vier à mentePortami le rose se ti vengo in mente
Mas faço o que me der na telhaMa faccio quello che mi pare
Não vou para reabilitaçãoNon vado in rehab
Eu sei me controlarVa' che mi so controllare
Você se incomoda queA te dà fastidio che
Sinto coisas que nunca senti com vocêSento cose che non sento mai con te
Tudo ao redor se tingiu de ouro, CartierTutto intorno si tinge d'oro, Cartier
Vale a pena morrer, babyVale anche la pena di morire, baby
Me traga rosas se você vier à mentePortami le rose se ti vengo in mente


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rose Villain e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção