Season of Serpents

Season of Serpents

Season of Serpents

Seus braços sem asas são linhas em movimentoHer wingless arms are moving lines
Circulando céus e sinais errantesCircling skies and wandering signs
Árvores sensuais são preocupantesSensual trees are worrisome
Bem-aventurado aquele que se apóia esta cançãoBlessed is he that rests this song

Ela se move os braços para ver as nuvensShe moves her arms to see the clouds
Mas longe é ele e tristeza boundBut gone is he and sorrow bound

Confrontado com a temporada de serpentesFaced with the season of serpents
Damned pelos deuses; por suas palavrasDamned by the gods; by her words

Ela se mistura seda ardente e sementesShe mingles fiery silk and seeds
Para crescer que erva daninha e perder o palhaçoTo grow that weed and lose the clown
Demons subir e encher o casaco, pôs o chapéuDemons rise and fill the coat, put on his hat
E andar por aíAnd walk around

Confrontado com a temporada de serpentesFaced with the season of serpents
Damned pelos deuses; por suas palavrasDamned by the gods; by her words

Cante, oh sobreano sem alma e begSing, oh soulless yearling and beg
Implore aquela estrela cintilanteBeg that shimmering star
Para limpar sua faca e emendar que coroa de ouroTo clean your knife and mend that golden crown

O tecelão e eu girei o volanteThe weaver and I spun the wheel
Colhidos o tear e esperou altaPicked the loom and waited high
Lentamente, sentindo aquela brisa do norteSlowly feeling that northern breeze
O sabor que vamos defender esta hora!The taste that we’ll defend this time!

Solta o coração que bate e bestaLoose the heart that beating beast and
Mova seus quadris em todo o terrenoMove your hips across the ground

Diante de um motivo para contornarFaced with a reason to circumvent
Os antigos estilos e palavrasThe old styles and words

Cante, oh sobreano sem alma e begSing, oh soulless yearling and beg
Implore aquela estrela cintilanteBeg that shimmering star

Cante, oh vidente sem alma e begSing, oh soulless seer and beg
Implore que olho pintadoBeg that painted eye
Para limpar a faca e consertar aquela língua de cobraTo clean your knife and mend that snake-like tongue

A página de um livro, uma palavra de seus olhosA page from a book, a word from her eyes
A batida de suas asas ... o que resta desta linhaThe beat of her wings…what’s left of this line