This Shroud

Esta mortalha

This Shroud

Esta mortalha de rosas de veludo floresceThis Shroud of velvet roses, blooms
Completa o som e crescendos antes do meio-diaCompletes the sound and crescendos before noon
Os fios mais velhos, estendem-se para o ar do desertoThe older threads, reach out to desert air
Através da poeira, eles se debatem e são enredadosThrough dust, they flail and are ensnared

Esta luz antiga reflete o céu vítreoThis ancient light reflects the glassy sky
Em troca é vista a cobra douradaIn return is seen the golden snake
De sua boca derramar sonhos de canções silenciadasOut from it's mouth pour dreams of silenced songs
Esta mortalha é só o que pode virThis shroud is only what may come

Pois tudo que se sabe se secou ontemFor all is known are dried up yesterdays
Meadows fora das janelas aquecem a cenaMeadows out the windows warm the scene
Enquanto o vento fica loucoAs the wind goes mad
O Sol, silencioso, cintilante; desvanece-seThe Sun, silent, shimmering; fades

E cada trave que bate no tecido é vagaAnd every beam that beats the cloth is vague
Como a fumaça prateada cria uma escada para o céuAs silver smoke creates a ladder to the sky
Do capô, são fantasmas lentos e se movendoFrom the hood, are slow and moving ghosts
Um por um, eles voltam ao hospedeiroOne by one, they return to the host

É real?Is it real?
Quando a mortalha começa a escorregarAs the shroud begins to slip
O que é visto começa a desaparecerWhat is seen begins to fade away
O céu reflete a mente e a areia começa a clarear o diaThe sky reflects the mind and the sand begins to clear the day
Sem hesitar voa a doce sensação do verãoWithout hesitation flies the summer's sweet sensation
A revelação do fimThe unveiling of the end