REFERENCIA

REFERÊNCIA

REFERENCIA

Hoje os pequenos me cumprimentam na ruaHoy me saludan los peques por la calle
Com uma reverência, sou referênciaCon una reverencia, soy referencia
Só por perseverançaSolo por perseverancia

Venci as ansias, introspectivo com consciênciaVencí las ansias, introspectivo con conciencia
E deixei amizades grudadas na drogaY dejé amistades pegadas a la droga
Embora tenha doído não ter sua resiliênciaAunque dolió no tener su resiliencia

Agora, ao fazer memória, eles te silenciamAhora por hacer memoria te re silencian
E sua liberdade não é mais que indiferença diante da independênciaY su libertad no es más que indiferencia ante la independencia
Não respondo bom dia por conveniênciaYa no respondo buen día por conveniencia
Se geramos um alvoroço com uma mensagem, aí está a evidênciaSi generamos un revuelo con un mensaje, ahí tenés la evidencia

Até o último dos meus dias vou soltar rimasHasta el último de mis días voy a soltar barras
E morrer cantando sem mãos como Víctor JaraY morir cantando sin manos como Víctor Jara
Invicto, sou artista, amorInvicto, soy artista, amor
Embora a nenhum trabalhador eu seja distintoAunque a ningún trabajador soy distinto

Só faço o que me cura ou o que me dá vontadeSolo hago lo que me sana o lo que me da la gana
Quantos conheço que pesaram mais o lápis que uma páCuantos conozco que les pesó más el lápiz que una pala
E ainda mais se ferraram com o que a vida não te dáY todavía más pegársela con lo que la vida no te regala
Mas tem que correr atrás antes que alguém mais o façaPero hay que buscársela antes de que alguien más lo haga
Não julgo quem a educação não lhe foi dadaNo juzgo al que la educación no le fue dada
Nem quem a ignorou pelas másNi al que la ignoro por las malas

A você, amor, espero que as folhas não te toquemA vos amor ojalá que las hojas no te toquen
Para que não as esfume com sua magia, seu perfume, sua lábiaPara que no las esfumes con tu magia, tu perfume, tu labia
Espero terminar essa letra e não ser tomado pela raivaOjalá termine esta letra y no me gane la rabia
E que chegue até você, embora não vou responder se sentir minha faltaY que te llegue, aunque no voy a responder si me extrañas

Me copiam descaradamente as letras e o somMe copian descaradamente las letras y el sonido
E eu faço isso por mim, não por vendidoY yo hago esto por mí no de vendido
Se quiserem, sigam meu caminhoSi quieren sigan mi camino
Que nem eu sei qual é o próximo passoQue ni yo sé cual es el próximo paso
Mas quando avanço, estão atentos ao que digoPero cuando avanzo están pendientes a lo que digo
Eu? Só vivo¿Yo? Solo vivo

Gosto de saber que você está por dentro do meu percursoMe gusta saber que estas al tanto de mi recorrido
Assim como o dos meus seguidores, minhas histórias, meus amigosAsí como el de mis seguidos, mis historias, mis amigos
Te mando um abraço, um beijo, e um até nuncaTe mando un abrazo, un beso, y un hasta nunca
E olhe de longe tudo o que conseguimosY mirá de lejos todo lo que conseguimos