Môgô Firman

Môgô Firman

Môgô Firman

Mãe LahMaman Lah
Seu nome é DibiNomelek Dibi
Alex GatienAlex Gatien

Eles colocaram todo mundo no respeitoIls ont mis tout le monde au respect
Como nos tempos em que Didier Drogba jogavaComme au temps où Didier Drogba jouait
Ajudar as pessoas, eles fazem isso bemAider les gens, ils font ça bien
E quando se trata de dar, eles são generososEt puis, si c'est pour donner, ils ont la main
São pessoas muito responsáveisCe sont des gens très responsables
Seu dinheiro é como areiaLeur argent là c'est comme du sable
Wari, eles têm muito, ohWari seulement ils ont beaucoup oo
Quando eles chegam, o tapete vermelho é estendidoQuand ils arrivent, on dresse le tapis rouge eee
1, 2, 3!1, 2, 3!

Saia, oh, saia, ohQuittez ooo, quittez ooo
Perdoe, saia na estrada, ohPardonnez quittez sur la route ooo
Môgô Fariman com as garotas, ohMôgô Fariman bé nana ooo
Ei, é o garoto que está chegando, ohEh c'est garçon qui arrive ooo

Eu digo saia, oh, saia, oh, yeahJe dis quittez ooo, quittez ooo yé
Perdoe, dê um empurrão, ohPardonnez, poussez un peu ooo
Oga ba dje com as garotas, ohOga ba dje nana ooo
Ei, é o garoto que está chegando, ohEh c'est garçon qui arrive ooo

Ei!He!
Ei, ei, eiHé, hé, hé
Senhor Babini IssouMonsieur Babini Issou
Ei, ei, eiHé, hé, hé
Nikos, Nikos, Nikos Tayo, ohNikos, Nikos, Nikos Tayo ooo
Ei, ei, eiHé, hé, hé
Alexandre Keita, o carimbador, ohAlexandre Keita le tamponneur ooo
Ei, ei, eiHé, hé, hé

Não é uma história de attalakou, hee, haC'est pas une histoire d'attalakou heee, ha
Mas sinceramente, eles fazem muito, ohMais franchement ils font beaucoup hé
Então muitas vezes pegamos o microfone para cantar para elesDonc souvent on prend le micro pour chanter pour eux
É porque tantas vezes eles nos fizeram felizesC'est parce que tant de fois ils nous ont rendus heureux
Quando eles estão sentados em algum lugarQuand ils sont assis quelque part
Todos os olhares se voltam para elesVers eux sont tournés tous les regards
Quando eles se levantam, é porque algo deu erradoQuand ils se lèvent c'est que c'est gâté
Então todos nós começamos a gritarCela nous tous ont commencent à crier
Ligue a TV!Allumez la télé!

Saia, oh, saia, ohQuittez ooo, quittez ooo
Perdoe, saia na estrada, ohPardonnez quittez sur la route ooo
Môgô Fariman com as garotas, ohMôgô Fariman bé nana ooo
Ei, é o garoto que está chegando, ohEh c'est garçon qui arrive ooo

Eu digo saia, oh, saia, oh, yeahJe dis quittez ooo, quittez ooo yé
Perdoe, dê um empurrão, ohPardonnez, poussez un peu ooo
Aboubakar djé com as garotas, ohAboubakar djé bé nana ooo
Ei, o Príncipe Adan está chegando, ohHey Prince Adan arrive ooo

Hibrahim Fama Diabaté, heeHibrahim Fama Diabaté heee
Ei, ei, eiHé, hé, hé
Senhor Okacem, ohMonsieur Okacem ooo
Ei, ei, eiHé, hé, hé
Presidente Bien Ibrahim, oh, ohPrésident Bien Ibrahim ooo ooo
Ei, ei, eiHé, hé, hé
CEO Sigué DagnokoPDG Sigué Dagnoko
Ei, ei, eiHé, hé, hé

Môgô Fariman com as garotasMôgô fariman bé nana
Autoridade sem garotas, ohAutorité san nana ooo
Ayi san bahriya ya bosi nanaAyi san bahriya ya bosi nana
Môgô Fariman com as garotas, ohMogo farinam bé nana ooo
Ayi san bahriya ya bosi nanaAyi san bahriya ya bosi nana
Tento, o empresárioTento le chef d'entreprise
Môgô Fariman com as garotas, ohMôgô fariman bé nana ooo
Os gêmeos supremos, ohLes jumeaux suprêmes ooo
Ayi san bahriya ya bosi nanaAyi san bahriya ya bosi nana
Adibou, o bilionário, ohAdibou le milliardaire ooo
Môgô Fariman com as garotas, ohMogo faiman bé nana ooo
Carime ZongoCarime Zongo
Ayi san bahriya ya bosi nanaAyi san bahriya ya bossi nana
Kezane, o sucesso, ohKezane la réussite ooo

Príncipe Ati Bali Balino Junior, o bonito (é o garoto)Prince Ati Bali Balino junior le beau (c'est garçon)
Sultão Merlin, o Mágico de Paris (é o garoto)Sultan Merlin le Magicien de Paris (c'est garçon)
Sergio de Bruxelas, bebê ministro, o original (é o garoto)Sergio de Bruxelle bébé ministre l'original (c'est garçon)
Presidente Nabil da Suíça, o El Wilfrid Zaoui, heePrésident Nabil de Suisse le El Wilfrid Zaoui, héee
Léguélé, léguélé, léguélé (ahaaa)Léguélé, léguélé, léguélé (ahaaa)
Eric Sekongo, ohEric Sekongo ooo
Léguélé, léguélé, léguéléLéguélé, léguélé, léguélé
Le Ferduis, a força tranquilaLe Ferduis la force tranquille
Léguélé, léguélé, léguéléLéguélé, léguélé, léguélé
Aqui está meu homem, o mensageiro parisienseTiens voilà mon homme, le coursier parisien
Léguélé, léguélé, léguéléLéguélé, léguélé, léguélé
Lawson Ouattara, a asa real, ohLawson ouattara l'aile royale ooo

Saia, oh, saia, ohQuittez ooo, quittez ooo
Perdoe, saia na estrada, ohPardonnez quittez sur la route ooo
Willy Bênção com as garotas, ohWilly Bénédiction nana ooo
Ei, é o garoto que está chegando, ohHey c'est garçon qui arrive ooo

Eu digo saia, oh, saia, oh, yeahJe dis quittez ooo, quittez ooo yé
Perdoe, dê um empurrão, ohPardonnez, poussez un peu ooo
CEO Ambomak com as garotas, ohPDG Ambomak bé nana ooo
Ei, é o gerente que está chegando, ohHey c'est gérer qui arrive ooo