It's De-lovely

É Adorável

It's De-lovely

A noite é uma criança, o céu está claroThe night is young, the sky is clear
E se você quiser dar uma caminhada, queridoAnd if you want to go walking, dear
É encantador, é delicioso, é adorávelIt's delightful, it's delicious, it's de-lovely

Eu entendo a razão de vocêI understand the reason why
Estar sentimental, porque eu também estouYou're sentimental, 'cause so am I
É encantador, é delicioso, é adorávelIt's delightful, it's delicious, it's de-lovely

Você consegue perceber num olhar que noite maravilhosa é esta para um romanceYou can tell at a glance what a swell night this is for romance
Você pode ouvir a querida Mãe Natureza murmurando baixinho: Deixe-se levarYou can hear dear Mother Nature murmuring low: Let yourself go

Seja doce, meu passarinhoPlease be sweet, my chickadee
E quando eu te beijar, apenas me digaAnd when I kiss you, just say to me
É encantador, é delicioso, é divino, é deliranteIt's delightful, it's delicious, it's delectable, it's delirious
É um dilema, é sem limites, é luxuoso, é adorávelIt's dilemma, it's de limit, it's deluxe, it's de-lovely

Nos estabelecemos como marido e mulherWe settle down as man and wife
Para resolver o enigma chamado vida de casadosTo solve the riddle called married life
Encantador, delicioso, é adorávelDelightful, delicious, it's de-lovely

Estamos no auge, sem nenhuma preocupaçãoWe're on the crest, we have no cares
Somos apenas um casal de ursos apaixonadosWe're just a couple of honey bears
Encantador, delicioso, é adorávelDelightful, it's delicious, it's de-lovely

Tudo está bem até que em uma noiteAll is right as can be till one night
Na minha janela, eu vejo um pássaro absurdoAt my window I see an absurd bird
Com uma pulseira pendurada no narizWith a bangle hung on his nose

Pegue as roupas do bebêGet baby clothes
Seus olhos se enchem de alegriaEyes of yours are filled with joy
Quando a enfermeira aparece e grita: É um menino!When nurse appears and cries: It's a boy!
Ele é encantador, ele é impressionante, ele é um modelo, ele é um filhoteHe's appealing, he's appalling, he's a paragon, he's a Pollywog
Ele é fofinho, ele é um espetáculo, ele é excepcional, ele é adorávelHe's poppy, he's a panic, he's a pip, he's de-lovely