Talk To Me Baby

Fale Comigo, Amor

Talk To Me Baby

Se você não puder lançar seu coração alegremente na arenaIf you cannot toss your heart gaily in the ring
Me ame enquanto o momento perduraLove me while the moment lingers
Se você não puder jurar de coração que eu sou tudoIf you cannot cross your heart that I'm everything
Tente ao menos cruzar os dedosTry at least to cross your fingers

Fale comigo, amor, me diga mentirasTalk to me, baby, tell me lies
Mentiras tão doces quanto torta de maçãTell me lies as sweet as apple pie
Sussurre que você treme de um desejo selvagemWhisper you tremble with a wild desire
De acender o fogo em meus olhosTo light the fire in my eyes

Diga que sou maravilhosa, exagereTell me I'm marvelous, exaggerate
Dissimule, se for precisoPrevaricate if you must
Apenas fale comigo, amor, suave e baixoJust talk to me, baby, soft and low
Então, se decidir que é realmente assimThen if you decide it's really so
Jure que será meu para sempre, caso contrárioSwear you be mine forever, otherwise
Apenas fale comigo e diga mentirasJust talk to me and tell me lies

Diga que estamos indefesos nas mãos do destinoTell me we're helpless in the hands of fate
Exagere, se for precisoExaggerate if you must
Apenas fale comigo, amor, suave e baixoJust talk to me, baby, soft and low
Então, se decidir que é realmente assimThen if you decide it's really so
Jure que será meu para sempre, caso contrárioSwear you be mine forever, otherwise
Apenas fale comigo e me diga mentiras, mentiras, mentiras, mentirasJust talk to me and tell me lies, lies, lies, lies
Grandes mantirasGreat big lies