バラして!! Rose Me (barashite!! Rose Me)

Desmanche!! Rose Me

バラして!! Rose Me (barashite!! Rose Me)

Bem-vindo ao meu jardim elegante, sofisticado e muito requintado
Welcome to my elegant, sophisticated and very recherché garden
Welcome to my elegant, sophisticated and very recherché garden
Vamos fazer uma festa para me elogiar
We are going to hold a party to praise me
We are going to hold a party to praise me
はい はい ロゼミ
はい はい ロゼミ
hai hai rosemi

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
トロップミニョン
トロップミニョン
trop mignonne

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
ナンバーワン
ナンバーワン
number one

Hoje, obrigado por virem
今日は来てくれてありがとう
kyou wa kite kurete arigatou
Vocês podem aproveitar não só meus belos jardins
you can enjoy not only my beautiful gardens
you can enjoy not only my beautiful gardens
Mas também as festividades incríveis
But also the amazing festivities
But also the amazing festivities
Espera, por que tem gorilas na minha festa?
Wait, why are there gorillas at my party?
Wait, why are there gorillas at my party?
Não, eu não os convidei, você os trouxe aqui?
No, I didn’t invite them you brought them here?
No, I didn’t invite them you brought them here?
Oh meu Deus, vocês são péssimos
Oh my God, you guys suck
Oh my God, you guys suck

おはよう morning bonjour
おはよう morning bonjour
ohayou morning bonjour
O sol está nascendo, começamos a dançar
The Sun is rising, we start dancing
The Sun is rising, we start dancing
おひさまのぼったら パパパ パワーがぐお
おひさまのぼったら パパパ パワーがぐお
ohi sama nobottara papapa pawaa ga guo
Para ter boas vibrações
To have good vibes
To have good vibes
Precisamos de fotosintesebro
We need photosynthebro
We need photosynthebro

Vamos lá, brotos
Come on buds
Come on buds
花咲かしてってこ
花咲かしてってこ
hana sakashitetteko
Vamos lá, brotos
Come on buds
Come on buds
緑のオーラきらめってこ
緑のオーラきらめってこ
midori no oora kirametteko
Vamos lá, brotos
Come on buds
Come on buds
楽園へレッツゴー
楽園へレッツゴー
rakuen e rettu goo
nous prouvons que nous sommes vraiment beaux
nous prouvons que nous sommes vraiment beaux
nous prouvons que nous somes vraiment beaux
1 2 3 e prontos para crescer
1 2 3 and ready to grow
1 2 3 and ready to grow

Temos boa alma
We have good soul
We have good soul
緊張しちゅうと
緊張しちゅうと
kinchou shichu to
E além disso, bom sol
And plus good sun
And plus good sun
かちこちでしんど
かちこちでしんど
kachikochi de shindo
Bro, agora relaxa e
Bro now just relax and
Bro now just relax and
ばらばらにしてあげちゃう
ばらばらにしてあげちゃう
barabara ni shite agechau

はい はい ロゼミ
はい はい ロゼミ
hai hai rosemi

ばらしてローズめ
ばらしてローズめ
barashite rose me
ソーラーエナジーフル十点
ソーラーエナジーフル十点
sooraa enajii furu juuten
ざっくばらんで don’t be just mundane
ざっくばらんで don’t be just mundane
zakkubaran de don’t be just mundane
canta hey dança hey
歌って hey 踊って hey
utatte hey odotte hey
Lovely lovely 満点 ok
Lovely lovely 満点 ok
Lovely lovely manten ok

Amo você, amo eu, rose me
Love you, love me, rose me
Love you, love me, rose me
até você alcançar, continue fazendo sua folha crescer
until you reach it, keep growing your leaf
until you reach it, keep growing your leaf
美しい赤いバラには
美しい赤いバラには
utsukushii akai bara ni wa
わたくしがいる
わたくしがいる
watakushi ga iru

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
トロップミニョン
トロップミニョン
trop mignonne

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
Number one
Number one
number one

Quem disse que eu não tenho móveis?
Who said I have no furniture?
Who said I have no furniture?
Provavelmente eu tenho mais móveis do que você
I probably have more furniture than you do
I probably have more furniture than you do
Lembre-se disso
Remember that
Remember that
Porque eu sou número um
Because I am number one
Because I am number one

Vamos lá, brotos
Come on buds
Come on buds
天才庭師登場
天才庭師登場
tensai niwashi toujou
Vamos lá, brotos
Come on buds
Come on buds
ミントとワルナスビは苦労
ミントとワルナスビは苦労
minto to warunasubi wa kujo
Vamos lá, brotos
Come on buds
Come on buds
優雅の秘訣はどんじょう
優雅の秘訣はどんじょう
yuuga no hiketsu wa dokonjou
Nous avons besoin de lumière du jour
Nous avons besoin de lumière du jour
Nous avons besoin de lumière du jour
1 2 3 e prontos para florescer
1 2 3 and ready to bloom
1 2 3 and ready to bloom

Você sabe quem é a rainha
You know who’s the queen
You know who’s the queen
チャーハン片こり
チャーハン片こり
chaahan katakori
Garota com vermelho e verde
Girl with red and green
Girl with red and green
ユーロビートも一緒に
ユーロビートも一緒に
yuurobiito mo issho ni
Bro, agora relaxa e
Bro now just relax and
Bro now just relax and
ばらばらにしてあげちゃう
ばらばらにしてあげちゃう
barabara ni shite agechau

Eu, minha rosemi
I my rosemi
I my rosemi

ばらしてローズめ
ばらしてローズめ
barashite rose me
ガーデン完璧やばいんじゃない
ガーデン完璧やばいんじゃない
gaaden kanpeki yabain janai
dude dia e noite, não perca seu tempo
dude day and night, don’t waste your time
dude day and night, don’t waste your time
どうしたい？(hey) 恋したい？(hey)
どうしたい？(hey) 恋したい？(hey)
dou shitai? (hey) koi shitai? (hey)
Lovely lovely 万歳 (banzai)
Lovely lovely 万歳 (banzai)
Lovely lovely banzai (banzai)

Amo você, amo eu, rose me
Love you, love me, rose me
Love you, love me, rose me
Everyone-now-gets-super-happy-beam
Everyone-now-gets-super-happy-beam
Everyone-now-gets-super-happy-beam
庭には庭に鶏と
庭には庭に鶏と
niwa ni wa niwa niwatori to
わたくしがいる
わたくしがいる
watakushi ga iru

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
トロップミニョン
トロップミニョン
trop mignonne

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
Number one
Number one
Number one

Ei, pessoal, vejo que vocês cresceram
Hey you guys, I see you grew
Hey you guys, I see you grew
ロゼミ様 loves you
ロゼミ様 loves you
rosemi-sama loves you
Todo dia, toda noite
Everyday, everynight
Everyday, everynight
É o deleite da rosemi-sama
It’s rosemi-sama’s delight
It’s rosemi-sama’s delight
Enquanto vocês estão tocando a grama
Whlie you’re out touching grass
Whlie you’re out touching grass
ロゼミ様 é classe
ロゼミ様 is class
rosemi-sama is class
はさみちょきちょき ちょいちょいのちょい
はさみちょきちょき ちょいちょいのちょい
hasami chokichoki choichoi no choi
ロゼミ様 traz a alegria
ロゼミ様 brings the joy
rosemi-sama brings the joy
Uma vez que vocês juntam os brotos, então logo
Once you get buds together, then shortly
Once you get buds together, then shortly
みんなテーブルの周りに集まっち
みんなテーブルの周りに集まっち
minna teeburu no mawari ni atsumatti
Agora é hora de começar o fantastique
Now it’s the time to start the fantastique
Now it’s the time to start the fantastique
Chá da tarde
Tea party
Tea party

ばらしてローズめ
ばらしてローズめ
barashite rose me
毎日全日バラ色
毎日全日バラ色
mainichi zennichi bara iro
あくびしてよく食べたら
あくびしてよく食べたら
akubi shite yoku tabetara
ばら ばら ばら ばら
ばら ばら ばら ばら
bara bara bara bara
素晴らしい
素晴らしい
subarashii

Eu, minha rosemi
I my rosemi
I my rosemi

ばらしてローズめ
ばらしてローズめ
barashite rose me
地球全部に big thank you
地球全部に big thank you
chikyuu zenbu ni big thank you
Ainda somos pequenos brotos esperando nosso debut
We’re still small buds waiting for our debut
We’re still small buds waiting for our debut
Vamos seishuu (hey) mon bijou (hey)
Let’s seishuu (hey) mon bijou (hey)
Let’s seishuu (hey) mon bijou (hey)
Lovely lovely 蝶々 (chouchou)
Lovely lovely 蝶々 (chouchou)
Lovely lovely chouchou (chouchou)

Amo você, amo eu, rose me
Love you, love me, rose me
Love you, love me, rose me
満開期待夢の蕾
満開期待夢の蕾
mankai kitai yume no tsubomi
花より団子よりほら
花より団子よりほら
hana yori dango yori hora
わたくしがいる
わたくしがいる
watakushi ga iru

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
トロップミニョン
トロップミニョン
trop mignonne

ロゼミ様 最高調
ロゼミ様 最高調
rosemi-sama saikouchou
ロゼミ様 todo mundo
ロゼミ様 everyone
rosemi-sama everyone
ロゼミ様 muita diversão
ロゼミ様 lots of fun
rosemi-sama lots of fun
Number one
Number one
Number one

Agora você pode ver como eu sou très bien
Now you can tell how très bien I am
Now you can tell how très bien I am
Sim, eu, rosemi, sou número um
Yes I, rosemi, am number one
Yes I, rosemi, am number one
Quem está falando sobre minha comida
Who’s talking about my cooking
Who’s talking about my cooking
Não importa
It doesn’t matter
It doesn’t matter
Cala a boca, para de falar sobre isso
Shut up stop talking about it
Shut up stop talking about it
Não estamos falando da bagunça que eu fiz
We are not talking about the mess I made
We are not talking about the mess I made

ロゼミ様
ロゼミ様
rosemi-sama
ロゼミ様 é número um
ロゼミ様 is number one
rosemi-sama is number one
Ei
Hey
Hey