Tradução gerada automaticamente
Seven Days
Rosendale
Seven Days
I met her on the internet
A tender mom of two
Sent emails back and forth
A couple photos too
And she could tell that I was hurt
She saw my frozen smile
Asked what was going wrong
So I wrote with teary eyes
I lie here in my bed
So no one else can see
The monster that I have become
A sad anomaly
I think my mind is broken
I don't doubt I’m unhinged
I fell deep into darkness
Now my weeks are looking grim
The first day cuts me to the bone
The second leaves a bruise
The third day I wish I was dead
The fourth day, I'm confused
And when the fifth and sixth day come
I've got no damn to give
But the seventh day still comes around
And I go through it all again
I thought I might have scared her off
Went days with no reply
Weeks later, she responded
To my own surprise
She said it’s okay, I've been there too
It's just a part of life
I fell deep into darkness, but
Somehow I still survived
She said
The first year cut me to the bone
The second left a bruise
And dark thoughts clouded up my mind
The third and fourth years too
But when the fifth and sixth years came
I saw a little light
In seven years you'll realize
Sometimes it just takes time
To be honest, since we talked
I'm not much better yet
But maybe that's all just because
I'm only a few years in
But her words reside deep in my mind
Like echoes in the well
So when the week gets difficult
I try to tell myself
The first day cuts me to the bone
The second leaves a bruise
The third day I'm so over it
The fourth day I’m confused
But when the fifth and sixth day pass
I might see sparks of hope
I strive to keep on living
Seven days a week, so I’ll know
Sete dias
eu a conheci na internet
Uma mãe terna de dois
Enviou e-mails para frente e para trás
Algumas fotos também
E ela poderia dizer que eu estava ferido
Ela viu meu sorriso congelado
Perguntou o que estava acontecendo de errado
Então eu escrevi com os olhos marejados
eu deito aqui na minha cama
Então ninguém mais pode ver
O monstro que eu me tornei
Uma triste anomalia
Eu acho que minha mente está quebrada
Eu não duvido que estou desequilibrado
Eu caí profundamente na escuridão
Agora minhas semanas estão parecendo sombrias
O primeiro dia me corta até os ossos
O segundo deixa uma contusão
No terceiro dia eu queria estar morto
No quarto dia, estou confuso
E quando chegar o quinto e o sexto dia
Eu não tenho nada para dar
Mas o sétimo dia ainda vem
E eu passo por tudo de novo
você pode gostar também
Eu pensei que poderia tê-la assustado
Passou dias sem resposta
Semanas depois, ela respondeu
Para minha própria surpresa
Ela disse que está tudo bem, eu também estive lá
É apenas uma parte da vida
Eu caí profundamente na escuridão, mas
De alguma forma eu ainda sobrevivi
Ela disse
O primeiro ano me cortou até os ossos
O segundo deixou um hematoma
E pensamentos sombrios nublaram minha mente
O terceiro e quarto anos também
Mas quando o quinto e o sexto anos chegaram
eu vi um pouco de luz
Em sete anos você vai perceber
Às vezes só leva tempo
Para ser honesto desde que conversamos
ainda não estou muito melhor
Mas talvez seja só porque
Estou apenas alguns anos em
Mas suas palavras residem profundamente em minha mente
Como ecos no poço
Então, quando a semana fica difícil
eu tento dizer a mim mesmo
O primeiro dia me corta até os ossos
O segundo deixa uma contusão
No terceiro dia, estou tão cansado disso
No quarto dia, estou confuso
Mas quando o quinto e o sexto dia passarem
Eu posso ver faíscas de esperança
Eu me esforço para continuar vivendo
Sete dias por semana, então eu saberei
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rosendale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: