Majete

Camarada

Majete

O pouco que andeiLo poco que anduve
tive que carregar o pesotuve que cargar paquete
me segurei só por segurançame contuve sólo por seguridad
a pressão sobela sangre sube
e vim sem facão.y he venido sin machete.

Camarada! nem todo mundo que tira, colocaMajete! no todo el que saca mete
além disso, ninguém garante seu investimento.encima nadie asegura tu inversión.

Vocês sabem que sempre fizSabeis que siempre hice
tudo que pudetodo lo que pude
e que uma vez estive pra quebrary que alguna vez estuve de palmar
que não se duvideque no se dude
nem me chamem de idiota.ni me tachen de zoquete.

Camarada! nem todo mundo que tira, colocaMajete! no todo el que saca mete
além disso, ninguém garante seu investimentoencima nadie asegura tu inversión
camarada! nem todo mundo que tira, colocamajete! no todo el que saca mete
e é dura a maldita tentação.y es dura la maldita tentación.

Não seja bobo! não queira se enganarNo seas tonto! no te quieras convencer
passe a bola pra quem vem atráspasa la bola a quien te venga detrás
e porque nunca é tardeporque nunca es tarde
(tarde poderia ter sido ontem)(tarde pudo ser ayer)
fica esperto que a grana vai pra quem merece.ojo que la prima se la dan a aquel.

Algum descontoAlgún descuento
por abrir mão do lugarpor renunciar al asiento
um tapinha nas costas de consolaçãouna palmadita de consolación
de vez em quandode vez en cuando
toda uma noite roncando.toda una noche roncando.

Camarada! nem todo mundo que tira, colocaMajete! no todo el que saca mete
além disso, ninguém garante seu investimento…encima nadie asegura tu inversión…