En gång är ingen gång

Uma vez não é nenhuma vez

En gång är ingen gång

Você se sente sujo - um cheiro ruim se espalha?Känner du dig oren - sprider sig en dålig lukt?
Já foi e provou a fruta proibida?Har du vart och smakat på förbjuden frukt?
Vem pro Doutor Ágren, vem que eu vou te curar.Kom till Doktor Ågren, kom så ska jag bota dig.
Vem pro Doutor Ágren que eu tenho remédio pra te dar.Kom till Doktor Ågren så får du medicin av mig.

Aqui você não recebe injeção, aqui não tem analgésico.Här får du inga sprutor, här får du ingen värktablett.
Aqui não tem máquina, não, eu tenho meu próprio jeito.Här finns inga maskiner, nej, jag har mitt eget sätt.
Uma fórmula genial para Erro um - e dois.En genialisk formel för Misstag ett - och två.
Então já tá melhor agora, isso eu pude perceber.Så det känns bättre nu, det kunde jag förstå.

Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da consciência.Kom och lär dig samvetets ekvation.
Eu disse: Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.Jag sa: En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da c-c-c-consciência.Kom och lär dig samvetets e-e-e-ekvation.

O pai da traição, ele deve ter sido um gênio,Otrohetens fader, han måste varit ett geni,
criou uma filosofia à prova d'água e duradoura.skapade en vattentät och hållbar filosofi.
Se acontecer uma terceira vez de você errar de novo,För händer det en tredje gång att du hamnar lite snett,
é só começar a contar de novo, do número um.är det bara att börja räkna om, från nummer ett.

Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da consciência.Kom och lär dig samvetets ekvation.
Eu disse: Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.Jag sa: En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da c-c-c-consciência.Kom och lär dig samvetets e-e-e-ekvation.

Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da consciência.Kom och lär dig samvetets ekvation.
Eu disse: Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.Jag sa: En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da c-c-c-consciência, c-c-c-consciência.Kom och lär dig samvetets e-e-e-ekvation, e-e-e-ekvation.

Uma vez, não é nenhuma vez,En gång, är ingen gång,
Uma vez, não é nenhuma vez,En gång, är ingen gång,
Uma vez, não é nenhuma vez,En gång, är ingen gång,
Uma vez, não é nenhuma vez.En gång, är ingen gång.

Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero,En gång är ingen gång, två är lika med noll,
Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da consciência.Kom och lär dig samvetets ekvation.
Eu disse: Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.Jag sa: En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da c-c-c-consciência.Kom och lär dig samvetets e-e-e-ekvation.

Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da consciência.Kom och lär dig samvetets ekvation.
Eu disse: Uma vez não é nenhuma vez, duas é igual a zero.Jag sa: En gång är ingen gång, två är lika med noll.
Vem aprender a equação da c-c-c-consciência, c-c-c-consciência.Kom och lär dig samvetets e-e-e-ekvation, e-e-e-ekvation.