Una Lágrima

Uma Lágrima

Una Lágrima

Eu olhei para o sol e em seus olhos vi minha insolenciaHe mirado al sol y en sus ojos mi insolencia ví
Tudo o que eu era ficou cego e só permanece em mim,Todo lo que soy fue cegado y solo queda en mi,
A tristeza, as lembranças que continuam em seus esforçosLa tristeza, los recuerdos que no cesan en su empeño
Eles fazem parte dos meus sonhosHacen parte de mis sueños

[Refrão:][Estribillo:]
E uma lágrima correu pela minha pele derretendoY una lágrima recorrió mi piel derritiendome
Uma lágrima foi a tempestade que eu não vi.Una lágrima fue la tempestad que no supe ver.

A paciência foi a falta que eu encontreiLa paciencia fue la carencia que me descubrió
A ignorância é muitas vezes por causa da dor,La ignoracia es, tantas veces causa del dolor,
De tristeza, de lembranças, que ferem as minhas tentativas,De tristezas, de recuerdos, que lastiman mis intentos,
De tirá-los dos meus sonhos.por sacarlos de mis sueños.

[Refrão:][Estribillo:]
E uma lágrima correu pela minha pele derretendoY una lágrima recorrió mi piel derritiéndome
Uma lágrima foi a tempestade que eu não vi.Una lágrima fue la tempestad que no supe ver.
Mas foi ali, tão perto de mim, observando, que eu não podia arrancar,Pero ha estado ahí, tan cerca de mi, acechandome, de esa lágrima no logré escapar,
Me consumindo ...consumiendome...

Isso levou-me a renascer,Ello me valió para renacer,
Corrigir os meus erros antes de retornarCorregir mis fallos antes de volver,
E aqui estou eu me consertando,Y es aquí que estoy remendandome,
E esperando que o tempo me perdoe ... ohh .. uuoh ..Y esperando que el tiempo me perdone... ohh.. uuoh..

[Coro:][Estribillo:]
E uma lágrima ..Y una lágrima..
Uma lágrima correu pela minha pele derretendoUna lágrima recorrió mi piel derritiendome,
Uma lágrima foi a tempestade que eu não vi.Una lágrima fue la tempestad que no supe ver.
Mas foi ali, tão perto de mim, observando, que eu não podia arrancar,Pero ha estado ahí, tan cerca de mi, acechandome, de esa lágrima no logré escapar,
Me consumindo ...consumiendome...

Eu não sei .. se eu não perdoar ...No sé.. no se si me perdonará...
Dessas lágrimas que eu não podia escapar ...De esa lágrima no logré escapar...