Mi Cuerpo

Meu Corpo

Mi Cuerpo

Meu corpo…Mi cuerpo…

Às vezes acontecem coisas estranhasA veces te suceden cosas raras
Sua compreensão não entende e não consegue controlarTu entendimiento no comprende y no puede controlar
Meu corpo se separa da minha menteMi cuerpo de mi mente se separa
E se ouve música, ele decide que quer dançarY si oye música el decide quiere bailar

Quando começa, você não põe fimCuando comienza no le pones fin
Desencadeia uma reação em vocêDesencadena una reacción en ti
Algo viciante que você não sabe o que éAlgo adictivo que no sabes que es

(Refrão:)(Estribillo:)
E é que ele se move, se move, se moveY es que se mueve, mueve, mueve
A noite toda e o dia inteiroToda la noche y todo el día
Até que o chão se desgaste de tanta alegriaHasta que se desgaste el suelo de tanta alegría
E à noite e durante o diaY por la noche y por el día
Com essa música e meu corpo, seu sorriso é meuCon esta música y mi cuerpo tu sonrisa es mía

Meu corpo…Mi cuerpo…

A primeira reação é só estranha, é nãoPrimera reacción solo es extraña, es no
Depois você descobre que tudo tem uma utilidadeLuego descubres que todo tiene una utilidad
Se eu me movo ao seu lado, não paraSi me muevo a tu lado no se para
Seu corpo do meu corpo, nem seus olhos do meu olharTu cuerpo de mi cuerpo ni tus ojos de mi mirar

Quando começa, você não põe fimCuando comienza no le pones fin
Desencadeia uma reação em vocêDesencadena una reacción en ti
Algo viciante que você não sabe o que éAlgo adictivo que no sabes que es

(Refrão:)(Estribillo:)
E é que ele se move, se move, se moveY es que se mueve, mueve, mueve
A noite toda e o dia inteiroToda la noche y todo el día
Até que o chão se desgaste de tanta alegriaHasta que se desgaste el suelo de tanta alegría
E à noite e durante o diaY por la noche y por el día
Com essa música e meu corpo, seu sorriso é meuCon esta música y mi cuerpo tu sonrisa es mía

De noite…De noche…
De dia…De día…
De noite…De noche…
De dia…De día…
De noite…De noche…

E é que ele se moveeeeeeeY es que se mueveeeeeee

(Refrão 2x:)(Estribillo 2x:)
A noite toda e o dia inteiroToda la noche y todo el día
Até que o chão se desgaste de tanta alegriaHasta que se desgaste el suelo de tanta alegría
E à noite e durante o diaY por la noche y por el día
Com essa música e meu corpo, seu sorriso é meuCon esta música y mi cuerpo tu sonrisa es mía