You And Me Both

Você e Eu Também

You And Me Both

Então pegue o caminho mais longo de volta pra casa hoje à noite.So take the long way back home tonight.
Não diga nada.Don't say a thing.
Estéreo dezessete, vermelho e verde.Stereo seventeen, red and green.
E tudo que estou pensando está vindo à tona.And everything I'm thinking is surfacing.
A noite traz todos os devaneios que não posso compartilhar com você, meu bem.Night brings all the daydreams I can't share with you, my dear.
Vou ficar acordado só pra saber que você ainda está aqui.I'll stay awake just to know you're still here.
Não consigo dormir, seu rosto virado pra longe de mim.I can't sleep, your face turned from me.
Imagino luzes piscando acima de mim.I picture flashing lights above me.
Estou perdido na sua silhueta.I'm lost in your silhouette.
Vejo você parada na janela.I see you standing in the window.
Na janela olhando pro oeste.In the window looking west.
Me conte mil histórias.Tell me a thousand stories.
Diga qualquer coisa.Say anything.
Te ver em uma revista,To see you in a magazine,
um telão é tudo que você sonha e está acontecendo.a movie screen is everything you dream and it's happening.
A noite traz todos os devaneios que não posso compartilhar com você, meu bem.Night brings all the daydreams I can't share with you, my dear.
Vou ficar acordado só pra saber que você ainda está aqui.I'll stay awake just to know lyou're still here.
Suas mãos estão na parte de trás do meu pescoço de novo.Your hands are on the back of my neck again.
Seus olhos estão no ar.Your eyes are in the air.
Vou ficar bem acordado de novo esta noite pra saber que você ainda está aqui.I will stay wide awake again tonight to know you're still here.