Giving It All Tonight

Dando Tudo Essa Noite

Giving It All Tonight

Então me conta outra históriaSo tell me another story
inventa enquanto vaimake it up as you go
tá tudo certo, a gente pode achar um novo lugar pra se esconderit's alright we can find a new place to hide
eles nunca vão saber. A gente pode esperar aqui atéthey'll never know. We could wait here till
amanhã, vai ser mais seguro entãomorning, it will be safer then
tá tudo certo, a gente pode achar um novo lugar pra recomeçarit's alright we can find a new place to start again
Um novo lugar pra começarA new place to begin

coloque seus braços ao meu redor agoraput your arms around me now
então vire-seso turn around
as cidades estão queimando até o chãothe cities bruning to the ground
então vamos dirigir por dias, e eu vou tirar seu medo de você.so we'll drive for days, and i'll take your fear away.

Até eu encontrarUntil i find
dando tudo essa noitegiving it all tonight
dando tudo por você, essa noite.giving it all for you, tonight.

Eu só estou me sentindo mais leve e tudo está nos trilhosI am only feeling frayer and everythings on track
estamos avançando, nunca olhando pra tráswe're moving forward never looking back
enquanto isso durar.as long as this will last.

coloque seus braços ao meu redor agora, não vire-seput your arms around me now, don't turn around
as cidades estão queimando até o chãothe cities burning to the ground

então vamos dirigir por diasso we'll drive for days
e eu vou tirar seu medo de vocêand i'll take your fear away
Na verdade, eu posso ter medo, mas estou dando tudo essa noiteIn fear i might, but i'm giving it all tonight
dando tudo por você, essa noite.giving it all for you, tonight.

Procurando nosso destino, não importa quão longeSearching for our fate however far away
nunca vou voltar pra casa.i'm never coming home.
E eu preciso escapar e você precisa ser salvaAnd i need to escape and you need to be saved
Estamos nisso sozinhos, estamos nisso sozinhos.We're in this all alone, we're in this all alone.

então vamos dirigir por dias e eu vou tirar seu medo de vocêso we'll drive for days and i'll take your fear away
até eu encontrar, estou dando tudo essa noite.until i find, i'm giving it all tonight.