After The Funeral

Depois do funeral

After The Funeral

Por quê?
Why?
Eles desperdiçaram nossa sujeira
They wasted our filth
Roubou nossos ossos
Stolen our bones
Virando os olhos, eles estão se voltando para a guerra
Turning our eyes, they're turning further to war

Isto é para saber entre as árvores silenciosas
This is for knowing among silent trees
Mate aqueles que fogem
Kill those that run away
Para deliciar e passar as aves
To delight and iron the birds

Eles estão desolados, solitários
They're desolate, lonely
Para a maioria das árvores, há granizo nas folhas
For most of the trees, there's hail on the leaves
Para deliciar e passar as aves
To delight and iron the birds

Sua voz tão grossa que o amor foi enterrado
His voice, so thick that love got buried
Sua voz, sem menino, sem menino, sem brincadeira
His voice, no boy, no boy, no play
Algum dia eu vou me levantar, algum dia eu vou jogar
Someday I'll rise, someday I'll play
Algum dia eu vou me levantar, algum dia eu vou me levantar
Someday I'll rise, someday I'll rise
Sua voz, tão densa que amor, esse amor foi embora
His voice, so thick that love, that love has gone away
Não menino, não joga
No boy, no play

Windblown através das folhas
Windblown through the leaves
Você ainda pode apenas dançar e começar a cantar?
Can you still just dance then start singing?
Eu deito no chão
I lay on the ground
Perder-se mais uma vez em um som tranquilo
Get lost once again in a tranquil sound

Revive a memória em tempo real, para mim
Revive the memory in real time, for me

O terrível som
The terrible sound
Está desaparecendo do paraíso, está desaparecendo
Is fading from paradise, is fading away

E a fome chegou
And the hunger bout came
Para deliciar e passar as aves
To delight and iron the birds
Para aproveitar nosso destino
To seize our fate

Onde estão todas as folhas?
Where are all the leaves?
Nós devemos nos debruçar sobre as folhas
We must dwell on the leaves

Tantalize, me convencer de que nada está errado
Tantalize, convince me that nothing's wrong
Isso tudo parece dizer que eu vou encontrar um caminho
This all seems to say that I'll find a way
Para derramar minha pele velha e seguir em frente
To shed my old skin and move on

Por enquanto eu escuto quando dizem que nada está errado
For now I listen when they say nothing's wrong
Retire-se para um lugar onde as memórias apagam
Retreat to a place where memories erase
Ignore como eu tenho o tempo todo
Ignore it as I have all along