Afterlife

Além da Vida

Afterlife

Em algum lugar além do arco-íris, é pra lá que eu vou...Somewhere over the rainbow, that's where i'm gonna go...

O que eu vi, você pode achar difícil de acreditarWhat i've seen, you may find hard to believe
Me deixou com a sensação de que ninguém nunca me fezIt left me feeling like, no one ever made me
Agora eu quero algo, incomparável em seus prazeresNow i want something, unsurpassed in its pleasures
Porque até o amor mais verdadeiro, ainda não pode durar pra sempreCause even the truest love, still can't last forever

Eu quero algo que eu nunca vi através desses olhosI want something i've never seen through these eyes
Eu quero sentir como nunca senti nesta vidaI want to feel like i've never felt in this life
Neste corpo que é meu...In this body of mine...

Quando você me machuca, é porque você se machucaWhen you hurt me, is it because you hurt yourself
Quando você olha pra mim, por que não tenta se ver?When you look at me, why not try to see yourself
Eu quero algo que não force meus ouvidos a ouvirI want something that won't force my ears to listen
Porque até o amor mais verdadeiro, ainda vai terCause even the truest love, is still gonna have
Algo faltandoSomething missing

Eu quero algo que eu nunca vi através desses olhosI want something i've never seen through these eyes
Eu quero sentir como nunca senti nesta vidaI want to feel like i've never felt in this life
Neste corpo que é meu...In this body of mine...

Eu me sinto desconfortável em roupas normaisI'm uncomfortable in regular clothes
Eu quero algo em que eu possa confiarI want something i can depend on
E ver crescer, eu vou ver crescerAnd watch it grow, i'll watch it grow

Ilumine-me, eu nunca quero estar aqui de novoEnlighten me, i never want to be here again
Me liberte, eu nunca quero sentir medo de novoSet me free, i never want to feel fear again
Por favor, me perdoe, eu nunca quis machucar ninguémPlease pardon me, i never meant to hurt anyone
E me deixe ser, mais forte por todosAnd let me be, stronger for everyone
Eu quero algo que eu nunca vi através desses olhosI want something i've never seen through these eyes

Eu quero sentir como nunca senti nesta vidaI want to feel like i've never felt in this life
Neste corpo que é meu...In this body of mine...
Eu quero algo que não venha fácilI want something that doesn't come easy
Eu quero tanto, eu sei que um dia eu serei issoI want it so bad, i know someday i'll be that
Eu quero, mas eu nunca vou sentir isso, não neste corpo que é meuI want it but i'll never ever feel it not in this body of mine
Este corpo que é meu...This body of mine...